Glossary entry (derived from question below)
Spagnolo term or phrase:
no cuenta con acciones propias
Italiano translation:
non ha azioni proprie
Added to glossary by
Monica Zenari
Jul 29, 2011 13:21
12 yrs ago
Spagnolo term
Belgio
Sworn translator
Native in: Italiano 
Works in: Da Fiammingo a Italiano, Da Olandese a Italiano, Da Inglese a Italiano, and 7 more.
no cuenta con acciones propias
Da Spagnolo a Italiano
Affari/Finanza
Finanza (generale)
Si tratta delle descrizione della attività di una società.
La frase completa è:
"XXXX es una empresa que no cuenta con acciones propias"
La frase completa è:
"XXXX es una empresa que no cuenta con acciones propias"
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | non ha azioni proprie |
Monica Zenari
|
Change log
Jul 29, 2011 13:27: Danila Moro changed "Language pair" from "Da Inglese a Italiano" to "Da Spagnolo a Italiano"
Aug 1, 2011 20:52: Monica Zenari Created KOG entry
Proposed translations
12 min
Monica Zenari
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
I love translating
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Da Spagnolo a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Inglese a Spagnolo, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
non ha azioni proprie
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Monica."
Something went wrong...