Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
desprendia
Italian translation:
in cui si apriva
Added to glossary by
Lorenzo Carbone
Aug 10, 2012 17:40
11 yrs ago
Spanish term
desprendia
Spanish to Italian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
" El leve vuelo que desprendía la falda se sujetaba desde el
busto con un fino cinturón de piel marrón, haciendo lucir todo en su
sitio."
busto con un fino cinturón de piel marrón, haciendo lucir todo en su
sitio."
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | in cui si apriva |
Elisa Farina
|
Change log
Aug 10, 2012 17:40: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
7 mins
Elisa Farina
Spain
Spain
Native in Italian
Specializes in field
Spain
Technics, Tourism, Marketing & Politics
Native in: Italian
Works in: German to Italian, French to Italian, English to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
in cui si apriva
La svasatura in cui si apriva la gonna.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...