Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
amigdalectomía
Italian translation:
amigdalectomia
Added to glossary by
Feli Pérez Trigueros
Jan 12, 2007 22:25
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
amigdalectomia
Spanish to Italian
Medical
Medical (general)
..
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | amigdalectomia |
Feli Pérez Trigueros
|
| 5 +1 | tonsillectomia |
momo savino
|
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
amigdalectomia
Te indico algunos enlaces que espero que te sean útiles.
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutos (2007-01-12 22:42:47 GMT)
--------------------------------------------------
Si no me equivoco en español se escribe "amigdalectomía" con acento en la "i".
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2007-01-12 22:43:29 GMT)
--------------------------------------------------
www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/003013.htm
www.asecma.org/articulos/otl/articulo002.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2007-01-13 00:05:16 GMT)
--------------------------------------------------
Forse però la tua tastiera non è spagnola...
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutos (2007-01-12 22:42:47 GMT)
--------------------------------------------------
Si no me equivoco en español se escribe "amigdalectomía" con acento en la "i".
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2007-01-12 22:43:29 GMT)
--------------------------------------------------
www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/003013.htm
www.asecma.org/articulos/otl/articulo002.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2007-01-13 00:05:16 GMT)
--------------------------------------------------
Forse però la tua tastiera non è spagnola...
Reference:
http://www.heliosmag.it/96/5/Violenza.html
http://www.ex-cult.org/Groups/Landmark/landmark-cherries.dir/psichiatria/agr.html
Peer comment(s):
| agree |
Gabi Ancarol (X)
: si
33 mins
|
|
Gracias y feliz fin de semana:-)
|
|
| agree |
Maria Assunta Puccini
: también... :)
7 hrs
|
|
Pues sí:-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
1 hr
momo savino
Switzerland
Switzerland
Native in Spanish
&
Italian
Switzerland
la guinda al pastel
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: Italian, Spanish, Spanish to Italian, and 5 more.
tonsillectomia
:)
Discussion