Glossary entry

Swedish term or phrase:

bullängd

English translation:

cinnamon roll

Added to glossary by Paul Lambert
May 4, 2008 07:08
16 yrs ago
Swedish term

bullängd

Swedish to English Other Food & Drink Baked goods
A type of baked foodstuff.

"Bun length" does not sound familiar
Proposed translations (English)
3 cinnamon roll
2 bun loaf

Discussion

Erlfeldt (X) May 4, 2008:
Do you hav a sentence with the term in it?

Proposed translations

1 hr
Selected

cinnamon roll

All these are called rolls in England/Ireland i.e., swiss roll is not a bun

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-04 09:04:07 GMT)
--------------------------------------------------

oh sorry "cinnamon" can be swaped for "jam", "apple" etc.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-04 09:05:17 GMT)
--------------------------------------------------

These articles are "rolled" by the baker and are thus not "tarts etc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
4 hrs

bun loaf

 
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search