Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
glasstop
English translation:
glass tankard, glass mug
Added to glossary by
Charlesp
May 15, 2014 11:43
10 yrs ago
Swedish term
glasstop
Swedish to English
Art/Literary
Furniture / Household Appliances
What is a glasstop ?
I don't have any context other than that it is an object that can be thrown.
I don't have any context other than that it is an object that can be thrown.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | glass tankard |
Agneta Pallinder
|
Proposed translations
+3
1 hr
Agneta Pallinder
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
&
English
United Kingdom
Your bridge between Swedish and English
Native in: Swedish 
, English (Variants: UK, British)
Works in: Swedish to English, English to Swedish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
glass tankard
Have look here http://profiltryck.se/muggar.htm
Glasmugg but also "Ölstop i frostat glas", which could well be a "glasstop"
Glasmugg but also "Ölstop i frostat glas", which could well be a "glasstop"
Peer comment(s):
| agree |
George Hopkins
: With a lid.
56 mins
|
|
Thanks guys
|
|
| agree |
Deane Goltermann
: Can confirm ..stop (pronounced 'stoop') as here http://sv.wikipedia.org/wiki/Stop_(mått). Yep, like a sejdel! For some more reading, see http://sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_dryckeskärl
1 hr
|
|
Thanks guys
|
|
| agree |
Anna Herbst
: Stop och sejdel används ofta parallellt även om de från början inte var exakt samma sak.
14 hrs
|
|
Tack
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion