Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 28 '12 rus>fra эскиз печати croquis du sceau pro open no
- Oct 19 '12 rus>fra Внесение изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в modification de faits inscrits sur le registre ... pro closed ok
- Oct 18 '12 rus>fra Прекращение обременения radiation des charges pro closed ok
- Oct 4 '12 rus>fra договор аренды нежилого помещения contrat de bail commercial pro closed ok
4 Dec 11 '09 rus>fra передача детей на воспитание и определение их места жительства placement des enfants et détermination du lieu de résidence pro closed ok
4 Sep 26 '08 rus>fra Железногорский народный суд см. ниже pro closed ok
4 Sep 15 '08 rus>fra Межрайонная инспекция МНС России № ... по г. Москве inspection interdistrict du ministère fiscal de la Russie... pour la ville de Moscou pro closed ok
- Sep 15 '08 rus>fra гражданско-правовая сделка transaction civile pro closed ok
- Sep 14 '08 rus>fra материальное право droit pécunier pro closed no
4 Sep 14 '08 rus>fra участник гражданских правоотношений personne (physique ou morale en cas de besoin) de droit civil pro closed ok
- Apr 2 '08 rus>fra РО УМВД cм. ниже pro closed no
4 Mar 4 '08 rus>fra информационно-правовое обеспечение bases juridiques et informationnelles de la gestion pro closed ok
4 Jan 14 '08 rus>fra ИНН/КПП см. ниже pro closed no
- Jan 12 '08 rus>fra право первой (второй) подписи нет pro open no
4 Jan 12 '08 rus>fra Государственная Налоговая служба РФ Service fédéral des Impôts de la Fédération de Russie pro closed ok
- Jan 8 '08 rus>fra том (уголовного дела) classeur XXX du dossier (d'instruction pénale) YYY pro closed no
4 Dec 3 '07 rus>fra настоятельно рекомендовать cм. ниже pro closed ok
- Dec 3 '07 rus>fra прямой контракт contrat direct pro closed no
4 Aug 20 '07 rus>fra фонологическая экспертиза expertise audiologique pro closed ok
Asked | Open questions | Answered