Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 2 fra>deu en amont/en aval die maximalen Verstärkungen frühestens vorne in der Audiokette und die minimalen Verstärkungen hinte pro closed ok 4 May 11 '21 fra>deu 500 ms – 70% a 0° 500 ms – 70% bei 0° pro closed ok 4 May 11 '21 fra>deu champs magnétiques à la fréquence du réseau électrique Magnetfelder mit der Frequenz des Stromnetzes pro closed ok - Feb 25 '21 fra>deu deck Laufwerk pro closed ok 4 Jan 27 '21 fra>deu AT / Non AT termitenfest / nicht termitenfest pro closed no - Dec 1 '20 fra>deu câble harmonisé Schwere Gummischlauchleitung pro open no 4 Jan 8 '19 fra>deu fourreau Schleifschiene pro closed ok 4 Feb 23 '18 fra>deu condamner ouvert le disjoncteur de couplage den Kuppelschalter eingeschaltet / offen verriegeln pro closed ok 4 Jan 10 '18 fra>deu départs par differentiel Alle Abzweigungen durch Fehlerstrom-Schutzschalter (FI) sichern pro closed ok - Apr 11 '17 fra>deu VAC VWS pro closed no 4 May 30 '16 fra>deu attentes électriques protégées Leerrohre für Verkabelung pro closed ok 3 May 30 '16 fra>deu temporisé à l'extinction Präsenzmelder mit Ausschaltverzögerung pro closed ok 4 May 30 '16 fra>deu encastré de sol d'illumination Bodeneinbaustrahler zur Ausleuchtung der Decke pro closed ok 3 May 30 '16 fra>deu de type simple flux hygroréglable feuchtegeführte Entlüftung pro closed ok 4 Apr 28 '16 fra>deu rationaliser die Fehlerrisiken vereinfachen und vermeiden pro closed ok - Apr 27 '16 fra>deu Accident géométrique Überlappungsverbot pro closed ok 4 Apr 27 '16 fra>deu bagues de sertissage tresse Crimpringe für Litzen (Crimp-Ring-Anschluss) pro closed ok - Apr 27 '16 fra>deu règle d’empilage Stapelsteuerung pro closed no - Apr 25 '16 fra>deu au droit du contact für einen festen Sitz pro just_closed no 4 Apr 25 '16 fra>deu ajouts Anbauteile pro closed ok 4 Apr 25 '16 fra>deu mise en place en aveugle zum Einstecken ohne Einsichtmöglichkeit pro closed ok 4 Apr 25 '16 fra>deu ICC Entwickler für Schlüsselkomponenten pro closed ok - Apr 25 '16 fra>deu IVS Gruppenleiter Serienentwicklung pro closed ok 4 Apr 20 '16 fra>deu transformé eine bearbeitete und vom Lack befreite Durchkontaktierung pro closed ok 3 Apr 20 '16 fra>deu découpage Trennung pro closed ok - Apr 20 '16 fra>deu organes déclenchées ausgelöste Teile pro just_closed no 3 Apr 20 '16 fra>deu aléatoire ein starker Wackelkontakt pro closed ok 4 Apr 19 '16 fra>deu dialogue Datenaustausch pro closed ok - Apr 19 '16 fra>deu drivées de gesteuert von pro closed ok 2 Jan 3 '16 fra>deu Utilisable en adressé adressierbar pro closed ok - Jan 3 '16 fra>deu appareillage de tête Familie der Trennschalter mit Panzergehäuse pro closed ok - Jan 3 '16 fra>deu repiquages Netzweiterleitungen pro just_closed ok - Nov 13 '15 fra>deu masse métallique Erdung pro closed ok 4 Nov 10 '15 fra>deu symétries locales (Kontext!) lokale Symmetrien pro closed ok - Nov 2 '15 fra>deu tétrapode Gittermast pro just_closed no 4 Mar 24 '15 fra>deu moteur au fil de l'eau Unterflurantrieb pro closed ok Asked | Open questions | Answered