Job closed
This job was closed at Mar 22, 2024 00:03 GMT.

Owners Manual translation (headphone cable)

Job posted at: Mar 21, 2024 08:37 GMT   (GMT: Mar 21, 2024 08:37)
Job approved and potential candidates notified at: Mar 21, 2024 13:30 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Confidentiality level: LOW



Languages: English to Finnish

Job description:
I am looking for Finnish translator for some technical manual.

Target language: Finnish translation
Volume: 780words, 3000words
Product: Yamaha headphone cable
Rate: please let me know
Payment method: please let me know
Paymet due: upon delivery.
Translation tool: Trados (if possible) or Word/Excel







Poster country: Japan

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
Subject field: Mechanics / Mech Engineering
Quoting deadline: Mar 22, 2024 15:00 GMT
Delivery deadline: Mar 27, 2024 15:00 GMT
Sample text: Translating this text is NOT required
Use this cable as a headphone cable when connecting your headphones to audio equipment, such as a headphone amp.
PRECAUTIONS
The precautions listed below are to prevent risk of harm to the user and others, as well as to prevent property damage, and to help the user use this product properly and safely.
Be sure to follow these instructions.
After reading this manual, be sure to keep it in a safe place where it can be referenced at any time.
About the outsourcer:
This job was posted by a logged in visitor.

Note: You cannot quote because this job is closed.