Freelance Translator

Working languages:

Russian to Italian
English to Italian
French to Italian

Serena Brendaglia
10 anni di esperienza in Luxury Retail

Florence, Italy

Local time: 09:45 CEST (GMT+2)

Native in: Italian

Send email

Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again

No feedback collected

Freelance translator and/or interpreter

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Translation, Subtitling, Native speaker conversation, Sales, Operations management

Specializes in:
Cooking / Culinary	Linguistics
Poetry & Literature	Textiles / Clothing / Fashion
Advertising / Public Relations	Retail
Food & Drink	General / Conversation / Greetings / Letters

Russian to Italian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
English to Italian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
French to Italian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Spanish to Italian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Mandarin Chinese to Italian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute

Italian to Russian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Italian to English - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Italian to French - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Italian to Spanish - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
English to Russian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
French to Russian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Spanish to Russian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Russian to English - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
French to English - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Spanish to English - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Spanish to French - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
English to Spanish - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
French to Spanish - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Mandarin Chinese to English - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Mandarin Chinese to Spanish - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Italian to Mandarin Chinese - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
English to Mandarin Chinese - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Italian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Russian - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
English - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
French - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Spanish - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute
Mandarin Chinese - Rates: 0.20 - 0.30 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour / 10.00 - 20.00 EUR per audio/video minute

Euro (eur)

Questions answered: 2

0 entries

PayPal

Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Dec 2020.

N/A

Microsoft Word, Wordfast

English (PDF), English (DOCX)

Bio

I have a great experience in Customer Care and Communication with clients. I worked for almost 20 year in the Luxury Retail industry and I always took care of the translation from headquarters to clients.

Keywords: russian, russian to english, english to russian, food, clothing, luxury Retail

Profile last updated
Apr 4, 2022

More translators and interpreters: Russian to Italian - English to Italian - French to Italian More language pairs

Your current localization setting

Select a language

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language