Spanish to English: Closing
General field: Law/Patents
Detailed field: Law: Contract(s) | |
Source text - Spanish
Leido que fue y debidamente enteradas las partes del alcance y contenido legal de sus clausulas, manifiestan bajo protesta de decir verdad que en el presente contrato no existen vicios de voluntad, error, dolo o mala fe, por lo que firman y ratifican los que en el intervinieron ante la presencia de sus testigos... | Translation - English
After reading and understanding wholly the legal content and reach of its clauses, the parties manifest under penalty of perjury that in the present contract the defect of consent, error, deceit or bad faith does not exist, for which those who intervened sign and ratify before the presence of their witnesses.... |
Member since Jan '24
Portfolio