Mitglied seit Nov '09

Arbeitssprachen:
Englisch > Lettisch
Deutsch > Lettisch
Lettisch > Englisch
Schwedisch > Lettisch
Englisch > Russisch

Aleksandrs Belavskis
Latvian Localization Solutions

RIGA, Riga, Lettland
Lokale Zeit: 05:44 EEST (GMT+3)

Muttersprache: Lettisch Native in Lettisch
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
Persönliche Nachricht
translation and localization services
Profilart Freiberufler und Auftraggeber, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
IT (Informationstechnologie)Computer (allgemein)
Computer: Systeme, NetzwerkeComputer: Software
Computer: HardwareKraftfahrzeuge/PKW und LKW
TelekommunikationTechnik (allgemein)
Medizin (allgemein)Medizin: Pharmazie

Preise

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 4, Beantwortete Fragen: 2
Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge  2 Einträge

Payment methods accepted Banküberweisung, PayPal
Company size 4-9 employees
Year established 2007
Currencies accepted Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
Portfolio Eingereichte Übersetzungsbeispiele: 1
Standards / Certification(s) SDL Certified
This company Offers job opportunities for freelancers
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - University of Latvia, Faculty of Humanities
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 26. Angemeldet bei ProZ.com seit: Feb 2008. Mitglied seit: Nov 2009.
Qualifikationen Englisch > Lettisch (Latvijas Universitāte (University of Latvia), verified)
Lettisch > Englisch (Latvijas Universitāte (University of Latvia), verified)
Mitgliedschaften NO
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, FrameMaker, Helium, Idiom, LocStudio, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Website http://www.transloc.lv
Richtlinien für die Berufsausübung transloc befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien.
Lebenslauf

20+ years experience in project management, translation, localisation, editing and QA. Specialized in IT (doc & help), software and technical work.

Expert user of Windows, OSX and major CAT tools (SDL Trados Studio, MemoQ, DejaVu, Memsource, SDLX, Passolo, Catalyst etc.)

Excellent communication skills gained through years of experience in the language industry.


Certified PROs.jpg

Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 4
(Schwierigkeitsgrad PRO)



Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: latvian translator latvia, technical translators, english to latvian translation, translate latvian to english, latvian to english, english latvian translator, latvian english translator, english to latvian translator, deutsch lettisch übersetzer, swedish latvian. See more.latvian translator latvia, technical translators, english to latvian translation, translate latvian to english, latvian to english, english latvian translator, latvian english translator, english to latvian translator, deutsch lettisch übersetzer, swedish latvian, svenska lettiska översättning, übersetzung, pharmaceutical, medical. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Jan 22