Myriam is one of our recurrent collaborators for the English to Spanish combination. She offers good communication, accuracy and linguistic quality. She performs well in different topics and game genres. She is definitely a great asset!
Services
Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, Software localization, Copywriting, Transcreation, MT post-editing
Languages
أنجليزي إلى إسباني, فرنسي إلى إسباني, كاتالاني إلى إسباني, and 1 more.
Specializes in
وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الطباعة والنشر, الاتصال عن بعد, and 7 more.
Native in
إسباني (Variant: Standard-Spain) 
Andrea Salueña
Sep 21, 2020
Satisfecha con los servicios y la puntualidad a la hora de cumplir los plazos.
SMG ITALIA
Sep 29, 2020
Myriam is a highly proffessional translator. Commited, focus and reliable.