Freelance translators » din engleză în ebraică » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în ebraică traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

71 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gabriela Elazar
Gabriela Elazar
Native in ebraică Native in ebraică
Hebrew, software, localization, UI, UA, subtitles, readability, micro-copy, help pages, online help, ...
2
Zohar CHABAUD
Zohar CHABAUD
Native in ebraică Native in ebraică
french, hebrew, english, Communication, Fashion, Marketing, Environment, Culture, IT, Ecology, ...
3
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in rusă Native in rusă, ebraică Native in ebraică
English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
4
Aya Deutsch
Aya Deutsch
Native in ebraică Native in ebraică
עברית, שיווק, אתרים, קוסמטיקה, טכנולוגיית המידע - כללי, יופי, מדריכים למשתמש, חקלאות, עריכה, Hebrew, ...
5
Maya Shvartsman
Maya Shvartsman
Native in rusă Native in rusă
ArrayPoezie şi literatură, Folclor
6
Libby Ben-Naftali
Libby Ben-Naftali
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
law, philosophy, business, finance, social sciences, psychology
7
Doron Greenspan MITI
Doron Greenspan MITI
Native in ebraică Native in ebraică, engleză Native in engleză
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...
8
Nadine Epstein
Nadine Epstein
Native in ebraică Native in ebraică, spaniolă Native in spaniolă
hebrew translation, spanish translation, proofreading, hebrew transcription, spanish transcription, hebrew spanish translator, spanish hebrew translator, english hebrew translator, traductor hebreo español, traductor español hebreo, ...
9
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in rusă Native in rusă
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
10
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in arabă Native in arabă, ebraică Native in ebraică
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
11
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in engleză Native in engleză, ebraică Native in ebraică
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
12
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in engleză Native in engleză, finlandeză Native in finlandeză, ebraică Native in ebraică
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
13
Yael Nachumi
Yael Nachumi
Native in ebraică Native in ebraică, engleză Native in engleză
engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
14
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in ebraică Native in ebraică, română Native in română
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
15
Atalya Nir
Atalya Nir
Native in ebraică Native in ebraică
academic, legal, patents, linguistics, humanities, history, culture, Judaism, article, contract, ...
16
Dor Zigdon Lax
Dor Zigdon Lax
Native in ebraică Native in ebraică
history, medieval, early modern, military, humanities, asian studies, social science, CAD, IT, localization, ...
17
Irit Noy
Irit Noy
Native in ebraică Native in ebraică
Translation, subtitling, literature, MA
18
Motty Henoch
Motty Henoch
Native in ebraică Native in ebraică
hebrew, english, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, ...
19
Alex Denver
Alex Denver
Native in engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară
20
Dan Podrazhansky
Dan Podrazhansky
Native in ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice)


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere