Freelance translators » islandština -> angličtina » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: islandština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

12 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švédština Native in švédština, norština Native in norština
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
Birgir24
Birgir24
Native in islandština Native in islandština
ArrayKino, film, televize, divadlo, Vláda / politika, Historie, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...
3
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in islandština Native in islandština
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
4
Jaroslaw Dudziak
Jaroslaw Dudziak
Native in polština Native in polština
English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
5
Brian Rossitter
Brian Rossitter
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
ArrayVzdělávání / pedagogika, Poezie & literatura, Kino, film, televize, divadlo, Cestovní ruch & cestování, ...
6
David Connor
David Connor
Native in angličtina Native in angličtina
immigration, migration, technical
7
Fernán González
Fernán González
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) 
English, inglés, enska, Icelandic, islandés, íslenska, Spanish, español, spænska, educación, ...
8
Rebekka Búadóttir
Rebekka Búadóttir
Native in islandština Native in islandština
icelandic, english, general translation, literature, retail, tourism, media, cinema, bilingual
9
Halli Kristjansson
Halli Kristjansson
Native in islandština 
broadcasting, film, media, government, sociology, arts, humanities, business, marketing, sales, ...
10
Soffía Arnþórsdóttir (X)
Soffía Arnþórsdóttir (X)
Native in islandština 
Icelandic, biology, medicine, science, health
11
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
12
Wordlights
Wordlights
Native in islandština Native in islandština, angličtina Native in angličtina
Wordlights, Wordlights Translation, Translation, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.