Freelance translators » olasz - svéd » Művészet/irodalom » Page 1
Below is a list of olasz - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
18 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
good stylistics, creative language, flexible
|
| 2 |
|
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
|
| 3 |
|
English, Italian, Swedish, EU-texts, government/politics, wine/oenology/viticulture, tourism, travel, food, dairy, ...
|
| 4 |
|
ArrayÉpítészet, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Nyelvészet, ...
|
| 5 |
|
Swedish, marketing, technical, food, Studio 2019
|
| 6 |
Solja VilkasNative in svéd (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm) 
|
Swedish, svenska, ruotsi, English, engelska, englanti, Italian, italienska, italia, translator, ...
|
| 7 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
| 8 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 9 |
|
Fast, reliable, accurate translations
High class translations
|
| 10 |
|
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
|
| 11 |
|
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
|
| 12 |
|
Swedish, Danish, English, Italian, marketing, tourism, agriculture, engineering, directions for use
|
| 13 |
|
english, technology, legal, wine, food, marketing, swedish, italian, public tenders, contracts, ...
|
| 14 |
|
holistic health, homeopathy, acupuncture, reflexology, chiropractic manipulation, massage, reiki, therapeutic touch, herbs, aromatherapy, ...
|
| 15 |
|
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
|
| 16 |
|
swedish, english, italian, games, videogames, localization, literature, art, history, scandinavian, ...
|
| 17 |
Ernestina Ubal MunozNative in svéd , spanyol (Variants: Uruguayan, Chilean, Latin American, Standard-Spain) 
|
Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
|
| 18 |
|
swedish, english, french, français, suédois, translation, traduction, översättning, subtitling, subtitles, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
