Freelance translators » portugais vers espagnol » Sciences » Page 1

Below is a list of portugais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

194 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Estefanía González
Estefanía González
Native in espagnol Native in espagnol
english translator, spanish translator, translator, galician translator, traductor español gallego, tradutor galego, tradutor ao galego, lingüista, traducciones, traducciones inglés-español, ...
2
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in espagnol (Variants: Dominican, Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
3
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan) Native in arabe, français (Variants: Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African) Native in français
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
4
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
ArrayNutrition
5
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
6
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in galicien Native in galicien, espagnol Native in espagnol
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
7
patmiguel
patmiguel
Native in espagnol Native in espagnol, portugais Native in portugais
ArrayNutrition, Génie et sciences pétrolières, Psychologie, Transport / expédition, ...
8
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
9
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espagnol Native in espagnol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
10
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
11
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
12
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
13
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
14
Alberto Carier
Alberto Carier
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
15
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espagnol Native in espagnol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
16
Luis
Luis
Native in espagnol Native in espagnol
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
17
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in allemand Native in allemand
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
18
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
19
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in espagnol
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
20
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in espagnol Native in espagnol
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,446,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.