Freelance translators » din rusă în spaniolă » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din rusă în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

43 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
WISSE
WISSE
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayPsihologie, Nutriţie, Medical: Farmaceutice, Automatică şi robotică, ...
2
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindi Native in hindi, spaniolă Native in spaniolă
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
4
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in italiană Native in italiană
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
5
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in engleză (Variants: British, UK) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
6
Sury Castro
Sury Castro
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Marketing, law, medical, internet, transcreation, localization, spanish translator Software, technology, spanish, russian, ...
7
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
8
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
9
Marina Karasik
Marina Karasik
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
spanish, russian, translator, interpreter, español, ruso, traductor, interprete
10
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in ucraineană Native in ucraineană
ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
11
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
12
fpm
fpm
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, engleză (Variant: UK) Native in engleză
russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, franceză Native in franceză
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
15
Patricia Leon Fedak
Patricia Leon Fedak
Native in spaniolă (Variants: Bolivian, US, Latin American) Native in spaniolă, slovacă Native in slovacă
Project Management, Performance Monitoring, Training, Learning, Literature, Legal, Commercial, IT, Development, Resource Management, ...
16
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
17
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in rusă Native in rusă, spaniolă Native in spaniolă
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
18
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
19
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in armeană Native in armeană, spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) Native in spaniolă, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
ArrayManagement, Mediu şi ecologie, Electronică/Inginerie electronică, Vinuri/Oenologie/Viticultură, ...
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Medical: Farmaceutice, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, Inginerie/ştiinţă nucleară, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere