Freelance translators » espagnol vers italien » Autre » Imprimerie et édition » Page 1

Below is a list of espagnol vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Imprimerie et édition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

61 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in italien , hongrois Native in hongrois
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
2
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in italien Native in italien
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
3
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in italien Native in italien
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
4
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espagnol Native in espagnol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
5
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in italien Native in italien
ArrayArchitecture, Automation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), ...
6
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italien Native in italien, français Native in français
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
7
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in italien Native in italien
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
8
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in italien (Variants: Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco) Native in italien
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arabe, anglais (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in anglais (Variants: UK, US) Native in anglais, italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italien
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
11
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in italien Native in italien
ArrayInternet, commerce électronique, Média / multimédia, Imprimerie et édition, Poésie et littérature, ...
12
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in italien Native in italien
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
13
WISSE
WISSE
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
ArrayAutomation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ...
14
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in roumain Native in roumain, italien Native in italien
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
15
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in italien Native in italien
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
16
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in italien Native in italien
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
17
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turc, anglais (Variant: US) Native in anglais, français (Variants: Canadian, Standard-France) Native in français
ArrayPoésie et littérature, Linguistique, Folklore, Cosmétiques / produits de beauté, ...
18
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
19
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in italien Native in italien
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
20
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in italien Native in italien
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.