Freelance translators » svéd - finn » Természettudományok » Page 1
Below is a list of svéd - finn szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
34 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
|
| 2 |
|
ArrayBiológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Orvosi: Gyógyszerek, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Genetika, ...
|
| 3 |
|
environment, biology, agriculture, nature, horses, breeding, animals, plants, forest, woods, ...
|
| 4 |
|
ArrayPszichológia, Táplálkozás, Környezet és ökológia
|
| 5 |
|
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Kardiológia
|
| 6 |
|
ArrayFilozófia, Régészet, Természettudományok (általános), Pszichológia, ...
|
| 7 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Orvosi: Gyógyszerek, Bányászat és ásványok / drágakövek, Atomipar/tudomány, ...
|
| 8 |
|
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
|
| 9 |
|
Finnish, translation, translator, editing, editor, proofreading, proofreader, pet nutrition, pet food, dog food, ...
|
| 10 |
|
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
|
| 11 |
|
finnish, localization, medical, software, user manuals
|
| 12 |
Sricha GuptaNative in angol (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African)  , hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) 
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
| 13 |
northspeechNative in izlandi , német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk)
|
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
|
| 14 |
Anu HuuskoNative in finn (Variant: Standard-Finland)
|
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
|
| 15 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
| 16 |
Outi KönniNative in finn (Variant: Standard-Finland)
|
ArrayTermészettudományok
|
| 17 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
| 18 |
|
english, finnish, russian, swedish, translation, education, technology, manual
|
| 19 |
|
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
|
| 20 |
|
ArrayZoológia, Környezet és ökológia, Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Pszichológia, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
