This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese Economics Translation Glossary

English term Portuguese translation
range variability variabilidade do intervalo
rank junior ter menor prioridade/ser classificadas abaixo de
rating solutions soluções de tarifação
rationality assumption pressuposto de racionalidade
re-mortgage refinanciar
rebalancing / rebalanced reequilibrar
recall (período de) recordação
Receiver general (Canada) tesoureiro geral
Regrettables itens sem valor utilitário direto
rein in growing debt burdens travar (conter, deter) o endividamento crescente
reinstate the subject property restaurar a propriedade em questão
reinstatement cost custo de reposição/reconstituição
rental channel canal de locação
repossessed recuperados
resilient organizations organizações resilientes
resultancy resultante
retail funds fundos de retalho
return forgone retorno/lucro não realizado, retorno perdido
review transaction transacções revistas
RH scale or r.h. scale right-hand scale ou escala da direita
RHT RHT (Red Hat, Inc.)
riding the crest of lideram o topo dos preços elevados
right skill sets pessoal especializado, pessoal com capacitação adequada
roll day / rolling data de aniversário/aniversário
roll over claims refinanciamentos
rolls aniversários
savings of loan crises crise das instituições de poupança e empréstimo
scarcity value valor de escassez
security valor mobiliário // título
selfreinforcing autofortalecedor
senior sector (gerente) sênior do setor
separation allowance package pacote (de compensação) demissional
set estabelecidas
share of poultry participação da carne de aves
Share range intervalo de preços das ações (papéis em bolsa)
Entered by: ferreirac
short-term interest rate index multiple índice de taxa de juros a curto-prazo multiplicado por
shorter term trading bias tendência de [valorização / crescimento] a curto prazo
Shredit audits auditorias da Shredit
sides of equity lados (da oferta e da procura) do capital
Entered by: Cristina Pereira
similarly matched nonclients não-clientes com o mesmo perfil
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search