Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
workable L/C
French translation:
L/C en bonne et due forme
Added to glossary by
Béatrice Sylvie Lajoie
Aug 26, 2007 00:55
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Master's degree in Law, accurate
Native in: French 
, English
Works in: Italian to French, English to French
workable L/C
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
letter of credit
irrevocable and workable letter of credit.
Je suis probablement fatiguée car je n'arrive pas à trouver la traduction exacte du mot "workable"
Merci encore une fois.
Je suis probablement fatiguée car je n'arrive pas à trouver la traduction exacte du mot "workable"
Merci encore une fois.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | L/C en bonne et due forme |
Alain Berton (X)
|
| 4 | l/c valable |
Abdelbaki Boukheit
|
| 3 | valide |
iol
|
| 2 | efficiente |
sneaky13
|
Proposed translations
+2
9 hrs
Selected
L/C en bonne et due forme
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous et spécialement à vous, Alain."
7 hrs
valide
ou utilisable peut-être ?
4 hrs
Abdelbaki Boukheit
Algeria
Algeria
Native in French
Works in field
Algeria
Professional, USA university graduate
Native in: French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
8
l/c valable
...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2007-08-27 04:20:44 GMT)
--------------------------------------------------
On utilise souvent la formulation "lettre de crédit irrévocable et confirmée"
--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2007-08-27 04:20:44 GMT)
--------------------------------------------------
On utilise souvent la formulation "lettre de crédit irrévocable et confirmée"
6 days
efficiente
.
Something went wrong...