Clearance for : handing over wet area drywall partition level 13
اخلاء لغرض : تسليم اعمال قواطع الجبسم بورد (فواصل الالواح الجصية/جدران الجبس الجاهزة) للمناطق الرطبة في الطابق الثالث عشر

Activity : النشاط يعني نوع العمل

Drywall = plasterboard = الواح الجبس/قواطع او فواصل الجبس
جدران الجبس القاطعة او الفاصلة
اما الجدران الجافة فهذا مصطلح لم يستعمله العرب إلى الآن وهو ترجمة كوكلية
وعلى كل حال هذا المصطلح الكوكلي يعطي معنى ان هذه الجدران الواح قد جف فيها الجبس فاصبحت جافة وجاهزة للاستعمال والتركيب والقصد ان الجبس يعمل موقعياً اما هنا فهو جاهز
وسهل التركيب
"Drywall (also called plasterboard, dry lining,[1] wallboard, sheet rock, gypsum board, buster board, custard board, and gypsum panel) is a panel made of calcium sulfate dihydrate (gypsum), with or without additives,"
https://en.wikipedia.org/wiki/Drywall

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2022-10-04 21:43:34 GMT)
--------------------------------------------------

بالامكان الاستعاضة بالمناطق الرطبة
بـــ
اعمال القواطع الجصية للحمامات والمطابخ وغرف غسيل الملابس
(هذه بالنسبة للمناطق الداخلية)
ولكن هذا التعديل سيحدد ويحجم الاعمال على قدر المذكور

( اما المناطق الخارجية )
الكراجات والممرات والمداخل
ولكن هذه خارج النص