Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SMS - Safety Management System
Indonesian translation:
Sistem Manajemen Keselamatan
Added to glossary by
M. Laut
Apr 24, 2015 06:27
9 yrs ago
2 viewers *
English term
SMS - Safety Management System
English to Indonesian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Software
Apa terjemahan yang umum disebutkan di atas dalam bahasa Indonesia?
====
====
====
====
====
====
====
====
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 | Sistem Manajemen Keselamatan |
Alex Andra
|
| 3 +2 | sistem manajemen keselatan kerja |
Rudolf Frans Maulany
|
Proposed translations
1 hr
Alex Andra
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bridging your language gap!
Native in: Indonesian 
, Chinese (Variant: Mandarin)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Chinese to Indonesian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Sistem Manajemen Keselamatan
http://kemhubri.dephub.go.id/perundangan/images/stories/doc/...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-04-24 07:49:17 GMT)
--------------------------------------------------
Lazim juga disingkat SMK, tersaring sekitar 10.600 Google hits.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-04-24 07:49:17 GMT)
--------------------------------------------------
Lazim juga disingkat SMK, tersaring sekitar 10.600 Google hits.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK, Alex "
+2
3 hrs
Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Netherlands
Native in Indonesian
Netherlands
With 30 years of experience
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Dutch to Indonesian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
15
sistem manajemen keselatan kerja
sistem manajemen keselamatan kerja
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-04-24 09:55:46 GMT)
--------------------------------------------------
sistem manajemen keselamatan kerja(revisi)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-04-24 09:55:46 GMT)
--------------------------------------------------
sistem manajemen keselamatan kerja(revisi)
Something went wrong...