Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
approximate interval between onset and death
Indonesian translation:
perkiraan interval antara awitan dan kematian
Added to glossary by
Agustinus
Aug 4, 2011 07:11
12 yrs ago
8 viewers *
English term
approximate interval between onset and death
English to Indonesian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
certificate of death
approximate internal between onset and death:
years - months - days - hours
approximate internal between onset and death:
years - months - days - hours
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 +1 | perkiraan interval antara awitan dan kematian |
Evina Utami
|
| 4 | perkiraan interval antara asal mula munculnya suatu penyakit dengan kematian |
M. Laut
|
Proposed translations
+1
32 mins
Evina Utami
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Your trusted interpreter in Yogyakarta
Native in: Indonesian 
, Javanese (Variants: Ngoko (Informal), Krama / Kromo)
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
Related KudoZ points
:
3
Selected
perkiraan interval antara awitan dan kematian
perkiraan interval antara awitan dan kematian
Explanation:
Biasanya sih dalam dunia kedokteran, onset diserapkan begitu saja sebagai onset. Sebaiknya konsultasikan dengan klien untuk pilihan padanannya. Sedangkan interval bisa dipadankan dengan jeda.
Mudah-mudahan dapat membantu. CMIIW.
Explanation:
Biasanya sih dalam dunia kedokteran, onset diserapkan begitu saja sebagai onset. Sebaiknya konsultasikan dengan klien untuk pilihan padanannya. Sedangkan interval bisa dipadankan dengan jeda.
Mudah-mudahan dapat membantu. CMIIW.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "terima kasih evina :) "
8 hrs
perkiraan interval antara asal mula munculnya suatu penyakit dengan kematian
Onset = Adalah asal mula munculnya suatu gangguan (penyakit)
Lihat tautan dibawah:
II.1.4 Onset dan Prevalensi......
Lihat tautan dibawah:
II.1.4 Onset dan Prevalensi......
Something went wrong...