Translation glossary: Kudoz2

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 109
Next »
 
800 meters of the southern stretch of access to Alue Naga VillageKawasan sepanjang 800 meter yang merupakan jalan masuk selatan ke desa Alue Naga 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
a knock-on effectdampak lanjutan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
a rich set of quantitative and qualitative indicatorsseperangkat indikator kuantitatif dan kualitatif yang beragam 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
ada sesuatu masuk ke dalam mata sayaI've got something in my eye 
din malaeză în engleză
anak jalananstreet children 
din indoneziană (bahasa Indonezia) în engleză
arcologyecological architecture 
engleză
are out for verificationtelah diserahkan untuk diverifikasi 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
assessed against, imposed upon or payableditaksir, dibebankan atau dibayarkan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
avian influenzaflu burung 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
balconybalkon 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
base case (scenario)(skenario) kasus dasar 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
belfrymenara lonceng 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
block tariff systemsistem tarif berdasarkan blok 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
blue collar workerpekerja kerah biru 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
boarding passpas naik 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
buckling of the kneeterkulainya lutut 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
bulkheaddinding pemisah dalam kapal 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
bumper carsmobil senggol 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
business cycle troughs and peaksnaik turunnya siklus bisnis 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
capacity buildingpengembangan kapasitas 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
capital workspekerjaan modal 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
come again?apa? 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
computer crashedkomputer mati mendadak 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
contact informationinformasi kontak 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
coonorang Negro 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
corresponding surplusessurplus terkait 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
counted withmelibatkan (lihat penjelasan) 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
cropland and rangelandlahan pertanian dan peternakan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
cross-dressing psychoanalystpsikoanalis yang suka berpakaian seperti pria 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
daily body temperaturessuhu badan harian 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
dapat menyebabkan kantukmay cause drowsiness 
din indoneziană (bahasa Indonezia) în engleză
dental surgeryoperasi gigi 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
devastating(1) dahsyat (2) mengejutkan, menyayat hati 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Dinas Kependudukan dan Catatan SipilPopulation and Civil Registration Agency 
din indoneziană (bahasa Indonezia) în engleză
domekubah 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
emergency officerpetugas keadaan darurat 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
financial saving would be small(in this context) kecilnya penghematan dari segi keuangan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
five months into the initial digestion stagebaru lima bulan memasuki tahap 'mencerna' 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
ganjel/ganjaltemporary substitute 
din indoneziană (bahasa Indonezia) în engleză
generalized eruptionerupsi di sekujur tubuh 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
glove boxlaci mobil 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
he looks set to repeat it indefinitelytampaknya ia akan terus mengulanginya lagi 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
how the future will play outapa yang akan terjadi di masa mendatang 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
hulllambung kapal 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
incorporation of contracts and payment...untuk memasukkan/mengikutsertakan kontrak dan pembayaran 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
inure to the benefit ofyang menguntungkan bagi 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
islesaisles = lorong 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
keronconganrumbling 
din indoneziană (bahasa Indonezia) în engleză
lima beankacang lima 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
linklink 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search