This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Предлагаю просто пообщаться с коллегами

September 29, 2007, 8:00 pm
Russian FederationMoscow, RussiaIn personRussian
The restaurant is called Час пик

http://www.afisha.ru/msk/restaurant/18499/
http://www.chaspick.ru/

м. Смоленская
Новинский б-р, 7, стр. 1

If there are no objections I'll call in some days time to reserve.

Keep me up to date if you plan to bring family or friends, so that I know how many people are coming!

Needless to say, they are all welcome!
Event Organizer:

Yamato (X)


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (23) / Confirmed: 7 / Tentative: 5
Name NoteWill Attend
Pavel Lyakhovsky  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  
XYamato (X)  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
Yulia Khodyakova   ...  
Michael Kislov   ...  
Irina Nesterenko   Замечательная идея, спасибо Павел. С радостью поддержку, тем более, что не смогу присутствовать на встрече 31 июля.   
Roman Galasun   Подождите, а что будет на встрече 31-ого, если не общение?  y
Vadim Pogulyaev   Буду  y
perewod   ...  
XСергей Лузан   I'll try to do my best  m
Oleg Golyubin   Yes, I want will come.  
Yuriy Vassilenko   Постараюсь быть.  m
Boris Kimel  \"Photographer\" See ya!  y
Stormwitch   может быть...  m
Yury Denisov   I will try to come  y
Anna Shishkova   ...  
Natalia Medyanik   постараюсь приехать, спасибо за приглашение!  
Andrey Iakovlev  \"Host\" обязательно буду  
Sergey Belous   will try to make it  y
Maria Lyakhovskaya   коллеги, какой вариант окончательный? в 20.00 29го Час Пик?  
Iouri Bibikov   Очень постараюсь быть, тем более, что не смог быть на встрече 31 июля  y
zysin   Постараюсь быть  
Vladimir Shelukhin   Я тоже постараюсь, если не припашут проект редактировать.  m
Irina Pashanina   Irina Pashanina  m




Postings about this event


Pages in topic:   [1 2 3 4] >
Powwow: Moscow, Russia - Russian Federation
Yamato (X)
Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 20:58
Russian to Spanish
+ ...
:) Aug 11, 2007

Great idea...

But when and where?


 
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko  Identity Verified
Montenegro
Local time: 19:58
Member (2007)
English to Russian
+ ...
Date suggestion Aug 11, 2007

why don't we arrange a meeting for ..let's say 15th of August. seems like a nice date for a powwow:).

 
Yamato (X)
Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 20:58
Russian to Spanish
+ ...
Great! Aug 13, 2007

Sounds fine for me, even if it is just a sortie for coffee.

 
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko  Identity Verified
Montenegro
Local time: 19:58
Member (2007)
English to Russian
+ ...
:) Aug 13, 2007

a sortie for coffee is just fine. However, it seems like me and Pablo are the only ones supporting the idea so far:)

 
Vadim Pogulyaev
Vadim Pogulyaev  Identity Verified
Thailand
Local time: 00:58
Member (2007)
English to Russian
=] Aug 13, 2007

I wonder why the original organizer is so silent

 
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko  Identity Verified
Montenegro
Local time: 19:58
Member (2007)
English to Russian
+ ...
The original organizer might be busy.. Aug 15, 2007

Nu chto: meet ili ne meet?)

 
Yamato (X)
Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 20:58
Russian to Spanish
+ ...
Decision time Aug 15, 2007

Well, it seems that a decision is needed here.

If I proposed a place and a time, say, tomorrov in the afternoon/evening, would you like that? Would you come?


 
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko  Identity Verified
Montenegro
Local time: 19:58
Member (2007)
English to Russian
+ ...
good idea:) Aug 15, 2007

that sounds constructive). I'll be available in the evening, after 6 pm. would be glad to meet.

 
Vadim Pogulyaev
Vadim Pogulyaev  Identity Verified
Thailand
Local time: 00:58
Member (2007)
English to Russian
will try Aug 15, 2007

what about the place?

 
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko  Identity Verified
Montenegro
Local time: 19:58
Member (2007)
English to Russian
+ ...
My suggestions Aug 15, 2007

777 -Relax-cafe, Sad Ermitage, ili Fitil - Frunzenskaya naberezhnaya, 12 (www.fitil-club.ru).

 
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko  Identity Verified
Montenegro
Local time: 19:58
Member (2007)
English to Russian
+ ...
? Aug 15, 2007

what would you propose, Pablo? im easy about the place.

 
Yamato (X)
Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 20:58
Russian to Spanish
+ ...
I was going to propose... Aug 15, 2007

... the most banal Coffee House, at the most banal of Ramstors, and since I have never tried the place that you suggested, I'm all for it.
There at seven, everyone?


 
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko  Identity Verified
Montenegro
Local time: 19:58
Member (2007)
English to Russian
+ ...
:) Aug 15, 2007

well, then choose between the two of those: 777 is a cafe outside at the Hermitage garden, it's quite nice in terms of the atmosphere (created by the Relax-fm radio music)..and Fitil's also got a covered area outside, not sure if it's not going to be full at time though

 
Yamato (X)
Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 20:58
Russian to Spanish
+ ...
777! Aug 15, 2007

For me sounds great, and I'll be there as said, at seven.

Do we have a consensus?

Oh, of course... I'll be there provided that by FM music you meant 70's rock...


 
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko  Identity Verified
Montenegro
Local time: 19:58
Member (2007)
English to Russian
+ ...
:) Aug 15, 2007

icon_smile.gif not quite.. you can check -jsut in case you find it completely unbearableicon_smile.gif - 90.8 Fm. .. 7 then. Are you with us, Vadim? anybody else interested?icon_smile.gif

 
Pages in topic:   [1 2 3 4] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.