Fiz um doutorado em Paris III, na área de Literatura geral e comparada.
Título: Traduções de autores brasileiros na França de 1945 a 1975.

Atuo na área de traduções desde 1985, com grandes empresas da minha região, tais como Embraer, Sonaca/Sobraer, Latecoère, Saint Gobain, Alsthon Energie ...

 Tradutora pública e intérprete comercial no idioma Francês (nomeada através da portaria nº 68/2000 de 12 de julho de 2000), inscrição JUCESP nº 813;
 Membro da Associação profissional dos tradutores públicos e intérpretes comerciais do Estado de São Paulo (ATPIESP), desde 2000;
 Credenciada junto à Procuradoria da União no Estado de São Paulo – 2005;

Participei, como tradutora, de encontros entre empresários franceses e brasileiros, no âmbito de encontros promovidos pela Missão econômica da Embaixada da França, em outubro de 2004.

Fui secretária executiva da Comissão Brasileira do Ministério da Aeronáutica, sediada em Paris (COMFIREM / DACTA), França, de 1974 a 1977, participando, assessorando e traduzindo reuniões financeiras e técnicas, referentes às negociações entre os governos francês e brasileiro.