Areas of specialization:
technical and specific translations, especially italian - german, I worked and lived for 7 years in Italy, I very well know their culture and way of thinking! and working. Experience as italian-german interpreter.

specialized in:
- plant engineering i.e. dosing/dispensing technology,
machinery for chemical industry) specifications, contracts,
software manuals, CE regulations, using instructions
- illumination industry i.e. catalogues, using instructions
- webpages i.e. text writer and lector
- interpreting italian (cons.)
- lector, correcting german texts
- teaching italian and english