Greek

Deschidere subiect nou În afara subiectului: Afişate Mărime font: -/+

	Subiect	Autor Răspunsuri (Vizualizări) Ultimul mesaj
	Συνέδριο ΠροΖ στην Οχρίδα	Sokratis VAVILIS Mar 6, 2009 9 (3,343) Abba Storgen (X) Mar 10, 2009
	Πρωτοβουλία Μεταφραστών και Επιμελητών	Dr. Derk von Moock Feb 13, 2009 3 (2,769) Dr. Derk von Moock Feb 24, 2009
	Living in Santorini	Aniello Scognamiglio (X) Feb 6, 2009 6 (4,230) d_vachliot (X) Feb 7, 2009
	ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ: "O ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ" - ελληνικά ή ισπανικά	Maria Karra Jan 27, 2009 1 (5,901) Maria Karra Jan 28, 2009
	"Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Greek	Enrique Cavalitto Jan 14, 2009 0 (1,792) Enrique Cavalitto Jan 14, 2009
	Off-topic: Orthodox churches in Kalambaka	casey Nov 16, 2008 6 (3,365) casey Jan 5, 2009
	Off-topic: Ευχαριστώ, ευχαριστώ και καλές γιορτές	Nick Lingris Dec 24, 2008 5 (2,903) Maria Karra Jan 4, 2009
	Γαλλοελληνικά λεξικά Ηπίτη και Θ. Κυπρίου (θέλετε φωτοτυπίες;)	Sokratis VAVILIS Jan 3, 2009 0 (2,267) Sokratis VAVILIS Jan 3, 2009
	Αρίθμηση λίστας στο word 2007	Dimitrios Papantoniou Jul 27, 2007 3 (5,252) Alekos Psimikakis Dec 26, 2008
	Τα KudoZ έπαθαν αμνησία;	d_vachliot (X) Dec 3, 2008 7 (3,429) Sokratis VAVILIS Dec 11, 2008
	Πρόσκληση για μια ευρωπαϊκή πολιτική μετάφρασης	Sokratis VAVILIS Nov 24, 2008 0 (1,911) Sokratis VAVILIS Nov 24, 2008
	Off-topic: Παρκάρισμα διαμαρτυρίας στο Δημαρχείο Αθηνών 13/12/08	Sokratis VAVILIS Nov 14, 2008 2 (2,634) Rachel Fell Nov 14, 2008
	Μαθήματα εξ αποστάσεως για την απόκτηση βασικών δεξιοτήτων χειρισμού Η/Υ με χρήση ανοικτού λογ/κού	Sokratis VAVILIS Oct 26, 2008 0 (2,144) Sokratis VAVILIS Oct 26, 2008
	Λάθη στη χρήση της γλώσσας μας: καθαρεύουσα -> νοθεία;	Maria Karra Jul 10, 2004 12 (6,047) THEOPHILOS VAMVAKOS Sep 29, 2008
	Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης: Πρόσκληση στη διπλή εκδήλωση της ΠΕΜ	Danae Lucia Ferri Sep 20, 2008 0 (1,864) Danae Lucia Ferri Sep 20, 2008
	Re-release of the Greek Localized Version	xxxLively Wo (X) Jun 26, 2008 1 (2,321) Angeliki Papadopoulou Sep 20, 2008
	GlossPost: Αγγλοελληνικό λεξικό Ευρωπαϊκών και χρηματοοικονομικών όρων (2008) (eng,ell > eng,ell)	Stavroula Giannopoulou Sep 19, 2008 0 (5,863) Stavroula Giannopoulou Sep 19, 2008
	Συντομογραφίες Φορέων Δημόσιας Διοίκησης	Sokratis VAVILIS Aug 9, 2008 5 (3,347) Anastasia Giagopoulou Sep 4, 2008
	ορκωτος διερμηνεας ή μεταφραστής.	Stefania Grigoriou - El Badaoui Jun 20, 2006 1 (3,404) Elisavet Athanasiadou Aug 28, 2008
	Νόμοι 3190/1955 (ΕΠΕ) και 2190/1920 (ΑΕ)	Tsadila Aug 25, 2008 0 (2,508) Tsadila Aug 25, 2008
	Question for native speakers of Greek ( 1... 2)	casey Aug 21, 2008 20 (7,431) Eleni Makantani Aug 24, 2008
	Μερικές αλήθειες περί τιμών ( 1... 2)	Abba Storgen (X) Apr 17, 2007 15 (6,827) argkir Aug 17, 2008
	Περί "τιμής" ( 1, 2... 3)	maria sgourou Dec 4, 2006 34 (11,794) Abba Storgen (X) Jul 30, 2008
	Off-topic: To Internet Ταμειακών Μηχανών	Eleni Makantani Jul 9, 2008 0 (1,747) Eleni Makantani Jul 9, 2008
	Off-topic: BrowniZ, KudoZ, Powwow: Γνωρίζουμε πώς προέκυψαν;	Sokratis VAVILIS Jul 2, 2008 8 (2,990) Angeliki Papadopoulou Jul 5, 2008
	Off-topic: Διαδικτυακός τόπος για τον ισπανικό πολιτισμό - Ispania.gr	Vasiliki Rouska (X) Jul 4, 2008 0 (3,305) Vasiliki Rouska (X) Jul 4, 2008
	Είναι ένα μαγαζί...	Abba Storgen (X) Jul 1, 2008 0 (1,911) Abba Storgen (X) Jul 1, 2008
	Καινούργιο λέξικο DE<>EL	Franz Holzer May 4, 2008 5 (2,813) Franz Holzer Jun 17, 2008
	Revision of the Greek localized version ( 1, 2... 3)	Soledad Azcona Feb 29, 2008 32 (7,767) xxxLively Wo (X) Jun 11, 2008
	συνεργασία με ελληνικά προξενεία στο εξωτερικό	majoann Jun 5, 2008 0 (1,843) majoann Jun 5, 2008
	Υποβολή μετάφρασης στον Διαγωνισμό	Vasiliki Rouska (X) May 25, 2008 5 (2,549) Vasiliki Rouska (X) May 26, 2008
	Τρόποι πληρωμής	clion May 20, 2008 5 (4,846) d_vachliot (X) May 23, 2008
	7th ProZ.com Translation Contest: Sports. Submission phase is on!	RominaZ May 16, 2008 0 (1,592) RominaZ May 16, 2008
	Δεν μπορώ να ανοίξω το ΙΑΤΕ	Assimina Vavoula May 14, 2008 2 (3,176) Valentini Mellas May 14, 2008
	Δεν μπόρώ να στέλνω απαντήσεις σε ερωτήσεις	Maraia Apr 19, 2008 1 (1,621) Valentini Mellas Apr 22, 2008
	PRO ή NON-PRO	d_vachliot (X) Apr 15, 2008 3 (2,322) Danae Lucia Ferri Apr 21, 2008
	Τεχνικά λεξικά αγγ-ελλ	Eleni Makantani Apr 17, 2008 2 (3,251) Themis Tampouris Apr 17, 2008
	Εισαγωγικό σεμινάριο TRADOS στην Αθήνα.	Leonardo Fus (X) Apr 15, 2008 0 (1,587) Leonardo Fus (X) Apr 15, 2008
	Ελεύθερο λειτουργικό σύστημα στα ελληνικά	simosx Mar 30, 2008 0 (1,886) simosx Mar 30, 2008
	Τιμές δακτυλογραφήσεων	Abba Storgen (X) Mar 12, 2008 3 (4,142) Abba Storgen (X) Mar 17, 2008
	Τιμολόγηση έργων από το εξωτερικό	Eleni Makantani Mar 6, 2008 0 (2,548) Eleni Makantani Mar 6, 2008
	GlossPost: Ακρωνύμια, συντομογραφίες, αρκτικόλεξα και σύμβολα (ell > ell)	Natassa Iosifidou Feb 20, 2008 0 (3,487) Natassa Iosifidou Feb 20, 2008
	Συγνώμη, αλλά ... ( 1, 2, 3, 4... 5)	Nadia-Anastasia Fahmi Feb 1, 2008 74 (19,866) Angeliki Papadopoulou Feb 19, 2008
	Άλλα κόλπα	Abba Storgen (X) Feb 15, 2008 0 (2,221) Abba Storgen (X) Feb 15, 2008
	6th ProZ.com Translation Contest: submission phase is on!	RominaZ Feb 14, 2008 0 (1,706) RominaZ Feb 14, 2008
	Off-topic: IATE και google	Maria Karra Feb 1, 2008 7 (4,182) Natassa Iosifidou Feb 4, 2008
	Off-topic: ΔΕΚΟ	Maria Karra Jan 31, 2008 7 (5,441) Maria Karra Feb 1, 2008
	Closing questions	Georgia Charitou Jan 29, 2008 2 (2,147) Georgia Charitou Feb 1, 2008
	TRADOS ISSUE - MS OFFICE 2007	Vassilios Ikonomidis Jan 6, 2008 2 (3,347) Vassilios Ikonomidis Jan 28, 2008
	IATE .... AGAIN...	Assimina Vavoula Jan 14, 2008 3 (2,403) Georgia Charitou Jan 14, 2008

Deschidere subiect nou În afara subiectului: Afişate Mărime font: -/+	Prima Înapoi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Înainte Ultima
= Mesaje noi după ultima vizită ( = Niciun mesaj nou după ultima vizită ( = Peste 15 mesaje) = Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi)

Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

Discuţii libere pe teme de traducere, interpretare şi localizare

Forum rules

Help and orientation

Urmărirea forumurilor prin e-mail este o funcţie disponibilă numai pentru utilizatorii înregistraţi.

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Mesaje recente | Întrebări frecvente | Reguli | Moderatori | Biblioteca de articole

Your current localization setting

română

Select a language

More languages...

Greek

Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language