Freelance translators » árabe al inglés » Ciencias » Historia » Page 1

Below is a list of árabe al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Historia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

145 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in árabe (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francés
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in árabe (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian) Native in árabe
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
4
Bashar Kurhily
Bashar Kurhily
Native in árabe (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Hassaniya, Algerian, Jordanian) Native in árabe
Politics, Economy, Tourism, Agriculture, Military, Social, Sports
5
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in árabe (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in árabe
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
6
Diya Takrouri
Diya Takrouri
Native in árabe (Variants: Iraqi, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese) Native in árabe
creative, perfectionist, linguist, translator, transcreatro, Arabic, English, proofreader, localization, transcription, ...
7
Paul Raymond
Paul Raymond
Native in inglés Native in inglés
Native English, NGO, Human Rights, Aid, Development, Business, Social Sciences, Financial, Banking, Economics, ...
8
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
9
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
ArrayCiencia/ Ing. del petróleo, Astronomía y espacio, Agricultura, Transporte / Fletes, ...
10
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in árabe (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, kurdo (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in kurdo
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
11
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
12
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in árabe Native in árabe
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
13
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in árabe Native in árabe
Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
14
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Malcolm Williams
Malcolm Williams
Native in inglés Native in inglés
ِArabic, English, legal, contracts, economic, human rights, religion, philosophy, Islam, Christianity, ...
16
AbaGh
AbaGh
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
17
Yasser El Helw
Yasser El Helw
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Cardiología, Fuerzas Armadas / Defensa
18
Amira Mtg
Amira Mtg
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
ArrayTextil / Ropa / Moda, Encuestas, Barcos, navegación, marítimo, Automatización y robótica, ...
19
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in árabe (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in árabe
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
20
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in árabe Native in árabe
Content services Linguistic services Translation services


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.