Freelance translators » Arabic to English » Science » Page 1

Below is a list of Arabic to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

253 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
ce-malinalli
ce-malinalli
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish
 		Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
2
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
 		Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
3
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
 		Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
4
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in Arabic (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic
 		Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
5
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in Arabic Native in Arabic
 		Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...
6
Kamal Madbooly
Kamal Madbooly
Native in Arabic (Variants: Jordanian, Yemeni, Moroccan, Syrian, Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Algerian, Tunisian, Saudi , Lebanese, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Libyan) Native in Arabic
 		interpreting, translation, Arabic, English
7
Sarraa Lashin
Sarraa Lashin
Native in Arabic Native in Arabic
 		English>Arabic Translation (Science, Natural History, Corporate, Business, Oil & Gas, UN agencies, NGOs, Health, Media, Literature), ...
8
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in Arabic Native in Arabic
 		Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
9
Filimoi Worku
Filimoi Worku
Native in Oromo Native in Oromo, Amharic Native in Amharic, Tigrinya Native in Tigrinya, Somali Native in Somali, English Native in English
 		Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
10
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in Arabic Native in Arabic
 		ArrayMedical: Pharmaceuticals, Linguistics, Medical: Cardiology, Transport / Transportation / Shipping, ...
11
einass kandil
einass kandil
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
 		English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
12
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
 		English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
13
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
14
Diya Takrouri
Diya Takrouri
Native in Arabic (Variants: UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese, Iraqi, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni) Native in Arabic
 		creative, perfectionist, linguist, translator, transcreatro, Arabic, English, proofreader, localization, transcription, ...
15
Tarek Salem
Tarek Salem
Native in English (Variant: US) Native in English, Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
 		English, Arabic, economic translation, translation, legal translation, general translation, Forex translation, IEP translation, Individualized Education Plan translation, 504 plan translation, ...
16
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi), Kurdish (Variants: Kurmanji, Sorani) Native in Kurdish, Arabic Native in Arabic
 		Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
17
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Arabic (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian) Native in Arabic
 		translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
18
Christel Hage
Christel Hage
Native in Arabic Native in Arabic
 		Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
19
Altayyeb Attallah
Altayyeb Attallah
Native in Arabic Native in Arabic
 		Translation Services in EN into AR and Vice versa
20
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in Arabic (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian) Native in Arabic
 		Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Arabic to English translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Arabic to English freelance interpreters
English to Arabic freelance translators
English to Arabic freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing