Interpreters » Bahasa Arab hingga Bahasa Inggeris

To find more specialized Bahasa Arab hingga Bahasa Inggeris service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

279 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Abdelhalim Zeid
Abdelhalim Zeid
Native in Bahasa Arab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Bahasa Arab
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
2
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in Bahasa Arab (Variant: Egyptian) Native in Bahasa Arab
Linguistik, Kejuruteraan/Sains Petroleum, Geografi, Astonomi & Angkasa, ...
3
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in Bahasa Arab Native in Bahasa Arab
Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
4
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Bahasa Arab (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Bahasa Arab, Bahasa Perancis (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Bahasa Perancis
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
5
mona elshazly
mona elshazly
Native in Bahasa Arab Native in Bahasa Arab
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
6
Esma Zahzah
Esma Zahzah
Native in Bahasa Perancis Native in Bahasa Perancis
English, French, Arabic, Legal, Technology, Aerospace, Business, Medical, Pharmaceutical, Books, ...
7
Youssef Chabat
Youssef Chabat
Native in Bahasa Arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Bahasa Arab, Bahasa Perancis (Variant: Standard-France) Native in Bahasa Perancis
English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
8
mandi08
mandi08
Native in Bahasa Arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Bahasa Arab, Bahasa Inggeris (Variant: US) Native in Bahasa Inggeris
Pengiklanan / Perhubungan Awam, Undang-undang (am), Perniagaan/Perdagangan (am), Pengurusan, ...
9
Ihab Abdelhafiz
Ihab Abdelhafiz
Native in Bahasa Arab (Variant: Egyptian) Native in Bahasa Arab, Bahasa Inggeris Native in Bahasa Inggeris
Islamic translation, political translation, software localization, hardware localization, general, religious translation, website localization, economic, financial, Arabic translations, ...
10
jon mcgill
jon mcgill
Native in Bahasa Arab (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) Native in Bahasa Arab, Bahasa Inggeris (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, British, UK, Irish, Indian, US South, US, Australian, French, Wales / Welsh) Native in Bahasa Inggeris
Kewangan (am), Undang-undang: Kontrak, Undang-undang (am), Ketenteraan / Pertahanan, ...
11
Malcolm Williams
Malcolm Williams
Native in Bahasa Inggeris Native in Bahasa Inggeris
ِArabic, English, legal, contracts, economic, human rights, religion, philosophy, Islam, Christianity, ...
12
William Tierney
William Tierney
Native in Bahasa Inggeris Native in Bahasa Inggeris
security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
13
Youssef Ahmed
Youssef Ahmed
Native in Bahasa Arab Native in Bahasa Arab
Native, Arab, Professional, Translator, with, high, understanding, of, Arabic, language, ...
14
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in Bahasa Arab Native in Bahasa Arab
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
15
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in Bahasa Arab Native in Bahasa Arab
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
16
Mohamed Amira
Mohamed Amira
Native in Bahasa Arab Native in Bahasa Arab, Bahasa Inggeris Native in Bahasa Inggeris
English <> Arabic translator, executive and simultaneous interpreter
17
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in Bahasa Tamil Native in Bahasa Tamil, Bahasa Inggeris Native in Bahasa Inggeris, Bahasa Arab Native in Bahasa Arab
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
18
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in Bahasa Jerman Native in Bahasa Jerman
telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
19
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in Bahasa Arab Native in Bahasa Arab
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
20
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in Bahasa Arab (Variants: Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Bahasa Arab
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.