Freelance translators » Bahasa Inggeris hingga Bahasa Perancis » Teknikal/Kejuruteraan » Kerajaan / Politik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Christina Green Native in Bahasa Sepanyol	general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
2	Wael Hassan Native in Bahasa Arab	Translation, DTP
3	Cezar Florea Native in Bahasa Romania	Array
4	EWIN MARDHANA Native in Bahasa Indonesia	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
5	John M Voss Native in Bahasa Inggeris , Bahasa Jerman	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
6	Lys Nguyen Native in Bahasa Inggeris , Bahasa Vietnam (Variant: Standard-Vietnam)	vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
7	Kevin Westfield Native in Bahasa Inggeris	translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
8	Jean-Sebastien Camarena Fornés Native in Bahasa Perancis (Variant: Standard-France) , Bahasa Sepanyol (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
9	Daniela Nisi Native in Bahasa Itali , Bahasa Perancis	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
10	Brita Peters Native in Bahasa Sweden (Variant: Rikssvenska) , Bahasa Perancis (Variant: Canadian)	french, swedish, NDT, nondestructive testing, CND, contrôle non destructif, logiciels, localisation, software, localization, ...
11	Dalia Boulis Native in Bahasa Perancis , Bahasa Arab	Array
12	Eliane Kai Native in Bahasa Perancis , Bahasa Arab	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
13	Maïté Mendiondo-George Native in Bahasa Perancis , Bahasa Jerman	fiabilité, sèrieux, professionnalisme
14	Mathilde Pelé Native in Bahasa Perancis	anglais, allemand, sciences, médical, mathématiques
15	Brian Rollo Native in Bahasa Perancis (Variants: Canadian, Standard-France) , Bahasa Inggeris (Variants: British, US, UK, Canadian)	canadian french translation, french canadian translation
16	Anne Brulin Native in Bahasa Perancis	finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
17	ANNIE RAULT Native in Bahasa Perancis	French, lawyer, translation, editing, transcreation
18	MartinMT Native in Bahasa Perancis	French, English, translation, tourism, business, legal, marketing, general, video games, books, ...
19	Manoukita Gagnon Native in Bahasa Perancis (Variant: Canadian)	computers, trados, electronics, marketing, video games, retail, tourism, translation, french, english, ...
20	Antoine Girard Native in Bahasa Perancis	engineering, oil and gas, chemistry, energy, technical translation, legal, pharmaceutical, english to french, EN to FR, RU to FR, ...

Penterjemah, seperti jurubahasa, membolehkan komunikasi merentasi budaya dengan menterjemahkan satu bahasa kepada yang lain. Penterjemah bekerja dengan teks bertulis, dan bukan perkataan yang dituturkan.

Penterjemahan melibatkan lebih daripada penukaran perkataan-bagi-perkataan daripada satu bahasa kepada bahasa yang lain yang mudah. Penterjemah perlu benar-benar memahami perkara subjek sebarang teks yang mereka terjemahkan, serta budaya yang berkaitan dengan bahasa sumber dan sasaran.

Dengan lebih daripada 300,000 penterjemah dan penterjemah berdaftar, ProZ.com mempunyai pangkalan data terbesar dalam talian profesional bahasa di dalam dunia. Untuk mencari penterjemah sila memilih pasangan bahasa atau cuba 1,533,700carian penterjemah dan jurubahasa lanjutan. Anda juga boleh meminta sebut harga untuk projek terjemahan tertentu dengan menyiarkan kerja terjemahan.