Freelance translators » Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis » Sains Sosial » Sejarah » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dalia Boulis Native in Bahasa Perancis , Bahasa Arab	ArrayKomputer: Perisian, Pembinaan / Kejuruteraan Sivil, Elektronik / Kejuruteraan Elektronik, Tenaga / Penjanaan Kuasa, ...
2	Gabriel Camargo Nogueira Native in Bahasa Portugis (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
3	Thiago Silva Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
4	Rita Rocha Native in Bahasa Portugis	english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
5	Douglas Veloso Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	Tradutor, Professional, Profissional, Tradutor Profissional, Tradução, Traduzir, Translator, Translation, Native, Native Speaker, ...
6	Jane Rezende Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
7	Nina Scutelnic Native in Bahasa Romania (Variant: Romania) , Bahasa Rusia (Variant: Standard-Russia)	Romanian, computers, software, marketing, medical
8	Gisele Klein Native in Bahasa Portugis	Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
9	Ricardo Cabrita Native in Bahasa Portugis	ArrayMedia / Multimedia, Komputer (am), IT (Teknologi Maklumat), Internet, e-Perdagangan, ...
10	Matheus Mattos Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
11	Lucas Rodrigues Oliveira Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	tradução, tradutor, traductor, translate, translation, translator, traducción, espanhol, português, inglês, ...
12	Sara Sousa Gomes Native in Bahasa Portugis (Variant: European/Portugal)	ArraySeni, Kesenian & Pertukangan Tangan, Lukisan
13	Pedro Sousa Native in Bahasa Portugis (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican)	português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
14	Felipe Bini Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
15	João Guevara Native in Bahasa Portugis (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
16	Dora Conchinhas Native in Bahasa Portugis (Variant: European/Portugal)	Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
17	Thais Janoti Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
18	Luiz Barucke Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portugués, english, inglês, inglés, spanish, espanhol, español, translation, ...
19	Marina Hion Native in Bahasa Portugis	Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
20	Lucas Felix dos Santos Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...

Penterjemah, seperti jurubahasa, membolehkan komunikasi merentasi budaya dengan menterjemahkan satu bahasa kepada yang lain. Penterjemah bekerja dengan teks bertulis, dan bukan perkataan yang dituturkan.

Penterjemahan melibatkan lebih daripada penukaran perkataan-bagi-perkataan daripada satu bahasa kepada bahasa yang lain yang mudah. Penterjemah perlu benar-benar memahami perkara subjek sebarang teks yang mereka terjemahkan, serta budaya yang berkaitan dengan bahasa sumber dan sasaran.

Dengan lebih daripada 300,000 penterjemah dan penterjemah berdaftar, ProZ.com mempunyai pangkalan data terbesar dalam talian profesional bahasa di dalam dunia. Untuk mencari penterjemah sila memilih pasangan bahasa atau cuba 1,529,200carian penterjemah dan jurubahasa lanjutan. Anda juga boleh meminta sebut harga untuk projek terjemahan tertentu dengan menyiarkan kerja terjemahan.