Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Legale/Brevetti » Astronomia e spazio » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Astronomia e spazio. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

27 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalano (Variants: Valencian, Oriental) Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
2
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Ungherese Native in Ungherese
 		intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
5
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Musica, Cucina/Arte culinaria, ...
6
hemenia
hemenia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
7
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
8
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
9
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
10
Thierry Bernardes
Thierry Bernardes
Native in Portoghese 
 		Translator Spanish Portuguese
11
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in Portoghese 
 		Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
12
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in Francese (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in Francese, Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan) Native in Spagnolo
 		english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
13
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in Portoghese Native in Portoghese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
14
Ignacio Carretero
Ignacio Carretero
Native in Spagnolo 
 		Sworn, translator, certified, translator, assermentée, traducteur, traductor, jurado, technical, scientific, ...
15
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Portoghese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
 		certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
16
Monique Sarah
Monique Sarah
Native in Spagnolo (Variants: Colombian, Latin American) 
 		BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
17
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
 		brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
18
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portoghese
 		Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
19
Mario Castro
Mario Castro
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Puerto Rican, Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan, Argentine, US, Salvadoran) 
 		spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
20
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in Portoghese 
 		ArraySicurezza, Giornalismo, Religione, Storia, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Portoghese a Spagnolo specializzati in:

Legale/Brevetti
Agricoltura
Architettura
Arte, Arti applicate, Pittura
Astronomia e spazio ←
Botanica
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Cinema, Film, TV, Teatro
Cucina/Arte culinaria
Cosmetica, Bellezza
Istruzione/Pedagogia
Ambiente ed Ecologia
Pratiche esoteriche
Industria della pesca
Folclore
Alimenti e Bevande
Foreste/Legno/Legname
Arredamento/Apparecchi domestici
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere
Genealogia
Geografia
Governo/Politica
Storia
Org/Svil/Coop internazionale
Bestiame/Zootecnica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Media/Multimedia
Metallurgia/Fonderia
Militare/Difesa
Miniere e Minerali/Pietre preziose
Musica
Altro
Beni immobili
Religione
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Sport/Attività fisica/Attività ricreative
Rilevamenti, Indagini
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Viaggi e Turismo
Vino/Enologia/Viticoltura
Zoologia
Linguaggio gergale, Slang
Nomi (persone, società)
Modi di dire/Massime/Proverbi
Giornalismo
Certificati, Diplomi, Licenze, CV
Brevetti
Meteorologia
Sicurezza
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology
Veterinary
Gambling/Casino/Bets

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Portoghese a Spagnolo freelance interpreters
Spagnolo to Portoghese freelance translators
Spagnolo to Portoghese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.