The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term Greek translation
folding square πτυσσόμενη γωνία/γωνιά
foot end σημείο (άκρο) που τοποθετούνται τα πόδια (του μωρού)//στα πόδια
Entered by: Assimina Vavoula
For Brass and Neoprene Trim για μέρη βαλβίδας από ορείχαλκο και νεοπρένιο
Entered by: sterios prosiniklis
forcing screw Βίδα εξωλκέα/βίδα εξωλκέας
forged green σφυρήλατο πράσινο
Entered by: Spyros Salimpas
free contact οριακός διακόπτης χωρίς επαφή
Entered by: Spyros Salimpas
frequency converter drive μηχανισμός (σύστημα) οδήγησης με μετατροπέα συχνότητας
Entered by: Lamprini Kosma
fringe modules ακραίες μονάδες
Entered by: Spyros Salimpas
fuel line blind locations σημεία φραγής της γραμμής παροχής καυσίμου
fuel strainer πλέγμα καυσίμου
fuel to flash (τα ελαφρύτερα μέρη του καυσίμου) να αναφλεγούν στιγμιαία
fulcrum block βάση υπομόχλιου
full gravity technology τεχνολογία που επιτρέπει την αντίσταση στη βαρύτητα
Fuse ασφάλεια (ηλεκτρική)
gas ballast εξισορροπητής αερίου
Entered by: Spyros Salimpas
gas cutting οξυγονοκοπή
Entered by: Nick Lingris
gas poker φλόγιστρο αερίου
gas table συσκευή υγραερίου για καφέ, καμινέτο για καφέ
Entered by: Spyros Salimpas
gasket glazing υαλοπίνακες/τζάμια με ελαστικά παρεμβύσματα (τσιμούχες)
Entered by: Assimina Vavoula
gear unit μονάδα/σύστημα οδοντωτών τροχών
gliding agent λιπαντικό
Entered by: Assimina Vavoula
grease brand βιομηχανικά γράσα
Entered by: Sofia Molfeta
grub screw ακέφαλη βίδα, βίδα συγκράτησης
guide pin πείρος (οδήγησης), καθοδηγητικός πείρος
Entered by: Spiros Doikas
gullet or gulet γολέτα ή γκουλέτα ή ημιολία
Entered by: Maya M Fourioti
half clamp Ημισφιγκτήρας
hammer mills σφυρόμυλοι
Entered by: Vicky Papaprodromou
hand trap point σημείο (κινδύνου) εγκλωβισμού χεριών
head bar ράβδος κεφαλής
Entered by: Spyros Salimpas
head shaft άξονας του κινητήρα
Entered by: Nick Lingris
headphone jack υποδοχή ακουστικών
heat generator μονάδα παραγωγής θερμότητας
heat tracing προσκολλούμενη θέρμανση
Entered by: Nikolaos Katris
Heavy duty excavator bucket κάδος εκσκαφέα βαρέος τύπου
Hedge trimmer / hedge cutter ηλεκτρικό ψαλίδι μπορντούρας / (ηλεκτρικό κοπτικό μπορντούρας)
Helical spur gear ελικοειδής μετωπικός οδοντωτός τροχός
helically wound stainless steel παρέμβλημα με σπείρωμα ανοξείδωτου χάλυβα
Here comes The General. H αρχή/δημιουργία/εκκίνηση της General
Hoist snaphook Άγκιστρο ασφαλείας βαρούλκου
hot / cold commissioning λειτουργία εν θερμώ / εν ψυχρώ
Entered by: Spyros Salimpas
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search