This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Cosmetics, Beauty Translation Glossary

English term Italian translation
dark textured enigmatico
Defying antietà rivitalizzante
densely packed doomed shape Pennello a punta tonda/a cupola con setole fitte/compatto
Design trimmer regolatore/regolabarba
dewy finish effetto luminoso
dewy primer primer luminoso/a effetto luminoso
Entered by: Eleonora Imazio
dewy skin pelle luminosa
Entered by: Bruno Depascale
diffuses excess oil riequilibra l\'eccessiva produzione di sebo
digital timer display timer digitale/display digitale del timer
disconnected sconnesso
dishes the low-down on the good and the great. svela i fatti (nudi e crudi) sui famosi/stilisti
Entered by: Maria Elisa Manfrino
distort modella/scolpisci/attorciglia
do high-touch tocco di classe
doe foot applicator Applicatore obliquo/angolato
dolly bag sacchettino/sacchetto
drench idrata a fondo la pelle
Entered by: Cora Annoni
Drip therapy flebo di vitamine
drug facts Informazioni sui componenti
Entered by: Giada Atzeni
dry floatation letto di galleggiamento asciutto
Entered by: Marisa Gissi
Dry port porta di aspirazione
Entered by: m. chiara spatarella
dry-brush massaggio con spazzola
Entered by: Angela Monetta
dual-segment door porta a due ante
dulling debris impurità responsabili del colorito spento
dusty plum prugna matura
earthiness note terrose /profumo/sentore terroso
easy loop extension con Microring
edgy darkness ebano audace
Entered by: Cristina Lo Bianco
educational base base stimolante (per la pelle..)
Elimi elemi
emulsifier (agente) emulsionante
Enhancer rivitalizzante/stimolante
enhancing lip balm balsamo labbra riparatore / intensivo (anche con: trattamento/ad azione intens.)/ rigenerante
environmental damage aggressioni esterne
ethoxylated, propoxylated lauryl glycol ether lauril glicol etere etossilato, propossilato
Ethylhexyl Methoxycinnamate (PABA-free sunfilters) etilesilmetossicinnamato (filtri solari PABA)
everything doll ogni tipo di trucco
Evolution in water resistance Maggiore impermeabilità all'acqua
expression dimensione espressiva
eyelash perming products prodotti per la permanente delle ciglia
eyeliner smudge brush Pennello da sfumatura per rima ciliare
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search