Translation Glossaries from the Web

The Game Dictionary was created to fill a hole left by other industry resources. We hope to provide a single, encyclopaedic home for terminology definitions covering the whole gamut of the computer games industry.

Wikipedia is a multilingual project to create a complete and accurate open content encyclopedia. We started in January 2001 and are currently working on 142711 articles in the English version.

Über 600 Begriffe verständlich und normgerecht erklärt Das Glossar definiert und erläutert praxisorientiert Fachbegriffe aus dem Projektmanagement und verwandten Disziplinen, wie dem Prozess- und Qualitätsmanagement. Es verweist auf entsprechende Normen, Richtlinien und Handreichnungen, falls vorhanden.

La Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) es un organismo intergubernamental que, continuando el proceso iniciado por la ALALC en el año 1960, promueve la expansión de la integración de la región, a fin de asegurar su desarrollo económico y social, y tiene como objetivo final el establecimiento de un mercado común.

Sitio Colombiano

Glossario e Dizionario dei termini marinareschi Glossary and Dictionary of Sea Terms

Marvellous dictionary of German words, synonyms, anagrams etc. After having posted it first in the German forum I thought it useful to post it here as well.

"CISA Exam Terminology List", terms for hard- and software English-German and German-English, unfortunately without "Search" (can be done by the browser, though!)

Economical terms in German with detailled explanation. (monolingual, html format)

Nice and short introduction into hydrology, in dictionary-style, (almost) everything from simple rain to "potamology"

Versión reducida, pero gratuita, del diccionario de Elisa Castel (ed. Aldebarán)

IFCC: Federación Internacional de química clínica - División científica Grupo de trabajo sobre terminología y nomenclatura en química clínica en lengua española.

A collection of French fashion term websites, some with English equivalents

Very short and simple, but useful.

Woordenlijst van technische termen in de bouw.

Nederlandstalige verklarende woordenlijst van bouwkundige begrippen met enkele plaatjes.

illustrated glossary about doors in German (monolingual, html format)

Medical glossary A-Z (html)

All french terms related to Information Technology, Internet...

Orthodontology, Dental Medicine, glossary with search engine

Glossary of gastronomy in French and English (English at http://www.cuisine-french.com/cgi/mdc/l/en/apprendre/termes/a.html)

glossary of gastronomy in French

un bel glossarietto; ogni macchina è spiegata in dettaglio

Discreto glossario di termini dell'industria petrolchimica. Ogni termine inglese viene tradotto o almeno spiegato. Bisogna seguire il link "Conoscere l'energia".

circa 800 termini

Library, books

Anatomy, Physiology and Pathology of the Human Eye

Everything about wine-making, mostly in German, English, French, Italian, Spanish, Portuguese. Some parts of the site (not the dictionaries!) are also in Hungarian and Greek.