Translation glossary: Katalin Szilárd\'s glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 440
« Prev Next »
 
promptbejelentkezés / bejelentkező hang 
English to Hungarian
promptbejelentkezés / bejelentkező hang 
English to Hungarian
protocol #protokollszám 
English to Hungarian
Public Procurement Section of the Chamber of Lawyersügyvédi kamara közbeszerzési részlege 
English to Hungarian
pulse rate distribution (PRD)pulzusszám eloszlása 
English to Hungarian
pulse rate distribution (PRD)pulzusszám eloszlása 
English to Hungarian
quarry tile floorklinker padlólapok 
English to Hungarian
quilledpók típusú virággal / pókvirágú 
English to Hungarian
rachiiszőlőkocsány 
English to Hungarian
RAD officeRAD iroda 
English to Hungarian
raw spreadjutalék nélküli/jutalékmentes spread 
English to Hungarian
ráépített szakképesítéssub-specialist / sub-specialty qualification 
Hungarian to English
részarányos mellkassymmetrical chest / thorax 
Hungarian to English
recall-reactiona besurgázott bőr túlérzékenysége / úgyn. "recall" bőrreakció 
English to Hungarian
redirect examinationvisszakérdezés/ellenkérdezés (kihallgatás során) 
English to Hungarian
reduced-exposure drugalacsony/csökkentett expozíciós szintű gyógyszer 
English to Hungarian
regardless of adherence to treatment or to protocola beteg a kezelésre vagy a (vizsgálati) protokollra adott/vonatkozó adherenciájától függetlenül 
English to Hungarian
registry / registration study(a már) regisztrált orvostechnikai eszköz hatástani vizsgálata / post-marketing vizsgálat 
English to Hungarian
relational contract theorykapcsolati szerződéselmélet 
English to Hungarian
remote monitoringtávmonitorozás 
English to Hungarian
replacement pulletállománypótló jérce 
English to Hungarian
research studyklinikai kutatás / klinikai vizsgálat 
English to Hungarian
resource loaded projekt schedulebetöltött erőforrásokat tartalmazó ütemterv 
English to Hungarian
respiratory distresslégzési distressz 
English to Hungarian
Resting ECG Analysis Systemnyugalmi EKG készülék 
English to Hungarian
restless legs syndromenyugtalan láb szindróma (RLS) 
English to Hungarian
Reticulating grasperhajlított dissector fogó / rotikulátor 
English to Hungarian
return of servicekézbesítési bizonylat / tértivevény 
English to Hungarian
revenue equipmentbevételtermelő eszköz 
English to Hungarian
reverse tracefordított keresés 
English to Hungarian
ribosomal target siteriboszomális támadáspont 
English to Hungarian
rock hopper netgörgős háló / feszítőlapos fenékvonóháló 
English to Hungarian
rollling moordimbes-dombos lápvidék 
English to Hungarian
safety set(előírt) biztonságossági elemzés 
English to Hungarian
Safety signalbiztonságossági szignál 
English to Hungarian
sanitation workscsatornázási munkák 
English to Hungarian
sárgatál csapdayellow pan trap 
Hungarian to English
seagatehullámtörő vagy hullámvédő kapu 
English to Hungarian
self-empowermentönnállóság/önerő gyakorlása / "kezébe veszi saját életét" 
English to Hungarian
senior bankervezető/senior bankár 
English to Hungarian
septum purgeseptum-purge (gáz) / szeptum-purge (gáz) 
English to Hungarian
Serious Crime CourtSúlyos Bűncselekmények Bírósága 
English to Hungarian
sexual predatorszexuális ragadozó 
English to Hungarian
shadow boardárnyéktábla 
English to Hungarian
shall inure to the benefit of Xátszáll X-re 
English to Hungarian
shear modetranszverzális (hullámú) módus 
English to Hungarian
Shelter Programmenhelyprogram 
English to Hungarian
shepherd's treematoppie fa 
English to Hungarian
shrinkage(készlet)veszteség 
English to Hungarian
signal in pairspárokban/párosával végzik a szignálátvitelt/jelátvitelt 
English to Hungarian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search