Translation glossary: Katalin Szilárd\'s glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 440
« Prev Next »
 
Single Transferable Vote (STV)egyszeri átruházható szavazat 
English to Hungarian
slatepala(bukrolat) 
English to Hungarian
SMQstandard MedDRA terminológiai adatbázis-lekérdező 
English to Hungarian
sorban álló tételinsufficient funds item 
Hungarian to English
sound labour practicetisztességes munkaügyi gyakorlat 
English to Hungarian
Soxhlet cellulose thimblecellulóz szűrőtok/szűrőhüvely soxhlet extraktorhoz 
English to Hungarian
spark-proof heating mantleszikrabiztos fűtőkosár 
English to Hungarian
specialtyspeciális gyógyszerek / speciális tárolást és szoros monitorozást igénylő gyógyszerek 
English to Hungarian
split vent flowsplit ágon szabályzott áramlási sebesség 
English to Hungarian
splitlesssplitless / split nélküli / áramlásleosztás nélküli 
English to Hungarian
sponsormegbízó, szponzor 
English to Hungarian
sports licensed computer accessoriessportmárka-jelzéssel ellátott számítógépes kiegészítők/kütyük 
English to Hungarian
sputum symptomsköptető / köptető hatású gógyszereit 
English to Hungarian
Standard Attribute Manualszabványjellemzői kézikönyv / szabványjellemzők kézikönyve 
English to Hungarian
staple linekapocssor 
English to Hungarian
starter reamerkezdő tágító 
English to Hungarian
Statement of Medical Necessityorvosi ellátás szükségességet igazoló dokumentum / tanúsítvány 
English to Hungarian
STATPAC/FASTPACSTATPAC/FASTPAC statisztikai szoftvercsomagok 
English to Hungarian
statutory nuisancekörnyezeti ártalmak / környezeti ártalmakkal foglalkozó jog 
English to Hungarian
step-down unitszakági szubintenzív osztály 
English to Hungarian
stigmatic fluidbibeváladék 
English to Hungarian
stock accuracykészletpontosság 
English to Hungarian
Story arcösszefüggő történetszál 
English to Hungarian
stratifystratifikáció / stratifikálás 
English to Hungarian
structural catastrophestrukturális katasztrófa 
English to Hungarian
studio sanctuaryrelaxációs szoba 
English to Hungarian
study vs. trialvizsgálat vs. vizsgálat 
English to Hungarian
subactiveszubaktív / részlegesen vagy részben aktív 
English to Hungarian
suction cup electrodevákuumelektróda 
English to Hungarian
summary offenceszabálysértés/kihágás 
English to Hungarian
sweet cream buttermilk powderédes írópor 
English to Hungarian
synovial jointssynovialis ízületek 
English to Hungarian
systematic review and meta-analysisszisztematikus (szakirodalmi) áttekintés és metaanalízis 
English to Hungarian
szánkótalpsled / sled base 
Hungarian to English
tailing effectelhúzódó/elnyúló hatás 
English to Hungarian
tamper evident ringbiztonsági gyűrű 
English to Hungarian
Tőkeerősségi mutatóequity ratio 
Hungarian to English
the age of the bank guarantee: fresh cutújonnan kibocsátott bankgarancia 
English to Hungarian
the fog of warA háború ködében című film / háborús ködösítés 
English to Hungarian
Third body resolution for QoLharmadik szerv/fél által meghozott végleges döntés a betegek életminőségi adataira vonatkozóan 
English to Hungarian
This being agreedA megállapodás értelmében 
English to Hungarian
threatened breach of an agreementegy szerződés várható megszegése/megsértésének veszélye 
English to Hungarian
Time-Resolved Fluorescence Resonance Energy Transfer (TR FRET)időbontásos fluoreszcencia rezonancia energiatranszfer 
English to Hungarian
to solicit Data Subjectsadatalanyok megkeresése/toborzása 
English to Hungarian
to the nearest 0,001 g0,001 pontossággal 
English to Hungarian
tolóoszlopos targoncareach truck 
Hungarian to English
tolóoszlopos targoncareach truck 
Hungarian to English
toll manufacturingbérgyártás 
English to Hungarian
Track Assignment Noticeértesítés a peres ügyre vonatkozó eljárás besorolásáról 
English to Hungarian
Track Assignment Noticeértesítés a peres ügyre vonatkozó eljárás besorolásáról 
English to Hungarian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search