话题中的页数:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19] >
Как жителям России/СНГ принимать оплату по PayPal?
论题张贴者: Igor Savenkov
Siarhei Ananin
Siarhei Ananin  Identity Verified
美国
Local time: 11:03
English英语译成Russian俄语
К сожалению, Mar 14, 2013

сведения не подтвердились:
http://www.rg.ru/2013/03/13/paypal-site-anons.html


 
Yuri Kremnyov
Yuri Kremnyov
俄罗斯联邦
Local time: 18:03
English英语译成Russian俄语
+ ...
Небольшое дополнение Mar 14, 2013

Небольшое дополнение
http://www.vedomosti.ru/finance/news/10030591/paypal_u_vorot


 
Vladimir Filipenko
Vladimir Filipenko  Identity Verified
哈萨克斯坦
Local time: 21:03
正式会员 (自2002)
English英语译成Russian俄语
+ ...
ЦБ РФ выдал лицензию российской «дочке» PayPal May 15, 2013

Таки да: http://lenta.ru/news/2013/05/15/paypal/

 
matistov
matistov
俄罗斯联邦
«Cash for Registers» от компании PayPal May 24, 2013

Надеюсь когда то и до нас дойдет PayPal. Думаю это значительно упростит многим жизнь, кому интересто можете почитать о новинке от PayPal. Ссылка на новость тут

 
Artem Vakhitov
Artem Vakhitov  Identity Verified
吉尔吉斯斯坦
English英语译成Russian俄语
+ ...
"Термит" от Банк24.ру May 24, 2013

matistov wrote:

Надеюсь когда то и до нас дойдет PayPal. Думаю это значительно упростит многим жизнь, кому интересто можете почитать о новинке от PayPal. Ссылка на новость тут


Если я правильно понял, о чём говорится в статье, то у нас подобное уже есть — мобильный терминал "Термит" от Банк24.ру. Мне банк его неоднократно предлагал, но пока что не вижу смысла: у меня нет клиентов-физиков.


 
matistov
matistov
俄罗斯联邦
Новость May 28, 2013

да, это исключительно для физической оплаты.

 
Michael Zapuskalov
Michael Zapuskalov  Identity Verified
俄罗斯联邦
Local time: 20:03
English英语译成Russian俄语
+ ...
? Jul 11, 2013

Vitali Stanisheuski wrote:
Igor Savenkov wrote:
Vitali Stanisheuski wrote:
То есть, теоретически есть схема вывода с PayPal на Webmoney через Payoneer.

1) За перевод с PayPal в Payoneer берут ровно 1% от суммы перевода (не считая годового обслуживания стоимостью 20 USD).
2) Сколько берут за перевод Payoneer -> WebMoney?

Пока не могу это узнать, учетная запись у меня пока неактивна.

А сейчас активна? Сколько стоит удовольствие?


 
Vitali Stanisheuski
Vitali Stanisheuski
白俄罗斯
Local time: 18:03
正式会员 (自2005)
English英语译成Russian俄语
+ ...
SITE LOCALIZER
новости Aug 14, 2013

Системой Payoneer больше не занимался.

Кроме того, недавно заблокировали мой аккаунт под предлогом проверки личности и адреса. Для разблокировки попросили выслать сканы документов. Из них следовало, что я не из той страны, под которой регистрировался. Так что разблокир�
... See more
Системой Payoneer больше не занимался.

Кроме того, недавно заблокировали мой аккаунт под предлогом проверки личности и адреса. Для разблокировки попросили выслать сканы документов. Из них следовало, что я не из той страны, под которой регистрировался. Так что разблокировки не было и заблокировали окончательно. Разрешили сделать возвраты платежей клиентам. (Учтите, что возврат можно делать в течение 60 дней после платежа.) Написали, что через 180 дней напишут о том, что делать дальше и как вывести застрявшие деньги. (Срок 180 дней - в целях предотвращения мошенническим операциям, как они сказали.)

Так что эксперимент закончился немного предсказуемо.

[Edited at 2013-08-14 07:47 GMT]
Collapse


 
Yuri Radcev
Yuri Radcev  Identity Verified
Local time: 18:03
English英语译成Russian俄语
+ ...
что-то все чаще мы слышим Aug 14, 2013

Vitali Stanisheuski wrote:

Системой Payoneer больше не занимался.

Кроме того, недавно заблокировали мой аккаунт под предлогом проверки личности и адреса. Для разблокировки попросили выслать сканы документов. Из них следовало, что я не из той страны, под которой регистрировался. Так что разблоировки не было и заблокировали окончательно. Разрешили сделать возвраты платежей клиентам. (Учтите, что возврат можно делать в течение 60 дней после платежа.) Написали, что через 180 дней напишут о том, что делать дальше и как вывести застрявшие деньги. (Срок 180 дней - в целях предотвращения мошенническим операциям, как они сказали.)

Так что эксперимент закончился немного предсказуемо.

о блокировке аккаунта PayPal... не к добру это.


 
Alexander Ryshow
Alexander Ryshow  Identity Verified
白俄罗斯
Local time: 18:03
German德语译成Russian俄语
+ ...
Речь... Aug 14, 2013

Vitali Stanisheuski wrote:
Кроме того, недавно заблокировали мой аккаунт ...


Речь об аккаунте PayPal?


 
Vitali Stanisheuski
Vitali Stanisheuski
白俄罗斯
Local time: 18:03
正式会员 (自2005)
English英语译成Russian俄语
+ ...
SITE LOCALIZER
- Aug 14, 2013

Alexander Ryshow wrote:

Vitali Stanisheuski wrote:
Кроме того, недавно заблокировали мой аккаунт ...


Речь об аккаунте PayPal?


Да, о нем.

Уточню для тех, кто не в курсе, что раньше рискнул зарегистрировать счет как российский. Пару лет продержался


 
Enote
Enote  Identity Verified
Local time: 18:03
English英语译成Russian俄语
объявлен срок либерализации - 17 сентября Aug 15, 2013

собственно сабж http://digit.ru/internet/20130815/404381979.html

 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
俄罗斯联邦
Local time: 18:03
English英语译成Russian俄语
+ ...
К вопросу о "либерализации" Aug 15, 2013

Только что получил от Пейпала:

https://cms.paypal.com/cms_content/RU/ru_RU/files/ua/uapreviewru.pdf

Там, в частности, говорится:

2.4 Ограничения, применимые к физическим лицам
Если вы являетесь физическим лицом,
... See more
Только что получил от Пейпала:

https://cms.paypal.com/cms_content/RU/ru_RU/files/ua/uapreviewru.pdf

Там, в частности, говорится:

2.4 Ограничения, применимые к физическим лицам
Если вы являетесь физическим лицом, вы подпадаете под действие следующих ограничений:
(а) если вы не прошли процедуру Идентификации:
(i) ваш Баланс не может превышать 15 000 рублей (или эквивалентную сумму в другой валюте) в
любой момент времени;
(ii) вы не можете единовременно осуществлять переводы на сумму, превышающую 15 000 рублей (или
эквивалентную сумму в другой валюте);
====================
ну и так далее...
Collapse


 
Igor Savenkov
Igor Savenkov  Identity Verified
俄罗斯联邦
Local time: 18:03
正式会员 (自2007)
English英语译成Russian俄语
主题发起人
А в чем проблема? Aug 15, 2013

Далее читаем:

если вы прошли процедуру Идентификации:

(i) ваш Баланс не может превышать 100 000 рублей (или эквивалентную сумму в другой валюте) в любой момент времени; а также

(ii) вы не можете единовременно осуществлять переводы на сумму, превышающую 100
... See more
Далее читаем:

если вы прошли процедуру Идентификации:

(i) ваш Баланс не может превышать 100 000 рублей (или эквивалентную сумму в другой валюте) в любой момент времени; а также

(ii) вы не можете единовременно осуществлять переводы на сумму, превышающую 100 000 рублей (или эквивалентную сумму в другой валюте);

=============================================

То есть, проходим процедуру идентификации и получаем возможность иметь на счете PayPal до 100 000 рублей - а по мере поступления денег просто выводим их на банковский счет, чтобы не превысить этот лимит единовременного хранения.

[Редактировалось 2013-08-15 18:19 GMT]
Collapse


 
Igor Savenkov
Igor Savenkov  Identity Verified
俄罗斯联邦
Local time: 18:03
正式会员 (自2007)
English英语译成Russian俄语
主题发起人
А, собственно, что идентифицировать? Aug 15, 2013

Вот у меня есть "старый" аккаунт PayPal, прошедший всевозможные идентификации и верификации - он и останется действовать, только:
1) Я смогу выводить из него деньги в свой российский банк в рублях (с конвертацией);
2) На него станут распространяться новые правила, включая вышеупомянутое ограничение в 100 000 рублей.

Или я что-то неправильно понимаю?


 
话题中的页数:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Как жителям России/СНГ принимать оплату по PayPal?


Translation news in 俄罗斯联邦





Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »