Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 28 '18 fra>deu enclenchements de la transmission arrière Zuschalten des Hinterradantriebs pro closed no 4 Sep 14 '18 fra>deu solutions de connexion rapide Schnellanschlüsse pro closed ok 4 Sep 14 '18 fra>deu défaut éventuel de sertissage du câble eventuelle fehlerhafte Kabelcrimpverbindung pro closed ok 4 May 23 '18 fra>deu "lignes audio à sonoriser" Mixen und Verstärken von Audioquellen pro closed no 4 Oct 28 '15 fra>deu droit devant recht voraus pro closed ok 4 Apr 9 '15 fra>deu mise en pression progressive progressive Druckbeaufschlagung pro closed no 4 Jul 29 '14 fra>deu BAES (blocs autonomes d'éclairage de sécurité) (Autonome) Rettungszeichenleuchte (RZL) pro closed no 4 Apr 23 '14 fra>deu numéro de formule du certificat d'immatriculation Nummer der Zulassungsbescheinigung pro closed ok 3 Oct 3 '13 eng>deu Steel ball sliding joint Podegelenk oder Verschiebegelenk pro closed ok 4 Jun 7 '13 fra>deu "en batterie" als Register (ausgebildet) / registerartig pro closed ok 4 Apr 25 '13 fra>deu Doubler les amarres (Festmacher)Leinen verdoppeln pro closed ok 4 Sep 12 '12 fra>deu garnissage Füllkörper pro closed ok - Dec 1 '10 fra>deu reprendre wieder hervornehmen (hier) pro closed ok - Nov 10 '10 fra>deu chantier à fourches Rübenroder mit Zinkenschar pro open no 4 Oct 25 '10 fra>deu tube rampe de culbuteur Kipphebelachse pro closed no 4 Oct 25 '10 fra>deu crépine Ölpumpensieb pro closed ok - Jul 6 '10 fra>deu rallonge à main Verlängerung pro just_closed no 4 Mar 4 '10 fra>deu vidange pont Ölwechsel Hinter-/Vorderachse pro closed ok 4 Feb 17 '10 fra>deu L.V.E. (Abkürzung) Fremdsprache pro closed ok 4 Feb 12 '10 fra>deu marbre (hjer) Richtbank pro closed ok - Feb 2 '10 fra>deu vieillissement irréprochable höchste Alterungsbeständigkeit pro closed no 4 Jan 28 '10 fra>deu Pour être 1200 joules, en position ouverte Schlagfestigkeit von 1200 Joules pro closed ok 4 Jan 12 '10 fra>deu débit des gaz à l'entrée Durchsatz (am) Lufteintritt pro closed ok 4 Nov 19 '09 fra>deu encadrer (hier:) über die Rahmenkriterien verfügen pro closed no - Oct 14 '09 fra>deu les supports nationaux Werbeträger mit schweizweiter Abdeckung pro closed ok - Jun 22 '09 fra>deu vide sanitaire Kriechkeller pro closed no 4 Jun 9 '09 fra>deu l'Intéressé hier: des Gefeierten pro closed ok - May 26 '09 fra>deu télé-chiffrage Tele-Expertise pro closed ok - May 5 '09 fra>deu bas des pans untere Kante der Dachflächen pro closed no - Mar 27 '09 fra>deu mise au mille Abschliff mit 1000er Körnung pro closed no - Mar 16 '09 fra>deu ingénierie professionelle et economique berufsbezogene Ingenieur- und Wirtschaftswissenschaften pro closed no 4 Mar 9 '09 fra>deu assemblage genouillère Kardangelenk pro closed ok - Feb 18 '09 fra>deu Ces boutons ont au minimum deux aspects différents indiquant s’ils sont enfoncés ob sie gedrückt sind pro closed no 4 Feb 16 '09 fra>deu acquise au vol / au vol Messwertnahme bei laufender Anlage/Maschine pro closed no 4 Feb 11 '09 fra>deu monte-documents Dokumentenaufzug pro closed no 4 Feb 8 '09 fra>deu retour de tôle Umschlag pro closed no - Jan 9 '09 eng>deu engineering organization Engineering Team pro closed ok - Dec 2 '08 fra>deu boîte connexion terre Landanschlusskasten pro closed ok - Nov 27 '08 fra>deu agrémentées d’un ciel étoilé mit Sternenhimmeldekoration pro closed ok 4 Nov 18 '08 fra>deu s.u. Meine Sensorlösung nach Wahl/frei gewählt pro closed no 4 Nov 18 '08 fra>deu unidirectionnalité Richtungsempfindlichkeit (hier) pro closed ok - Nov 11 '08 fra>deu piquage du nez Nachvorneschleudern (hier) pro closed ok 4 Oct 29 '08 fra>deu angulateur Rechtwinkel-Haltesystem, Sensorhaltesystem pro closed ok - Oct 27 '08 fra>deu kit paliers Ersatzteilsatz für Lager(einheit) pro closed no 4 Oct 20 '08 fra>deu technicien agent de maîtrise Techniker Meister pro closed ok 4 Oct 16 '08 fra>deu purgé du point le plus bas vers le point le plus haut vom am untersten zum obersten Punkt hin entlüftet werden pro closed no - Oct 13 '08 fra>deu devenir le professionnel attendu der erwartete/den Erwartungen entsprechende Profi werden pro closed no - Sep 23 '08 fra>deu parc de magasins Heterogenität aller zu X gehörigen Geschäfte pro closed ok - Sep 9 '08 fra>deu conditions en limite de fourniture Bedingungen für das auftraggeberseitig bereitgestellte ... (hier: Wasser) pro closed no - Sep 8 '08 eng>deu panel Panel pro closed ok Asked | Open questions | Answered