Bahasa digunakan:
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Malaysia
Bahasa Malaysia hingga Bahasa Inggeris
ZaLiaZabiri
Verified identity 3 clients would work again
Business,Tech,Edu,Tourism,IT, Legal

Malaysia
Waktu tempatan: 02:08 +08 (GMT+8)

Bahasa ibunda: Bahasa Malaysia (Variant: Malaysian) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

4 positive reviews

0.0 (4 reviews)

What ZaLiaZabiri is working on
info
Jul 13, 2025 (posted via ProZ.com):  Just secure interpreting session for Nov. ...more, + 128 other entries »
Total word count: 0

Jenis akaun Penterjemah dan/atau jurubahasa bebas, Identity Verified Pengguna tapak ditentusahkan
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Gabungan This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Perkhidmatan Interpreting, Translation, Transcreation, Website localization, Software localization, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing) , Native speaker conversation, Voiceover (dubbing), Transcription, Subtitling, Language instruction
Kepakaran
Mengkhusus dalam:
Pemasaran / Penyelidikan PasaranInternet, e-Perdagangan
Perniagaan/Perdagangan (am)Aeroangkasa / Penerbangan / Angkasa
Kejuruteraan (am)Linguistik
Ketenteraan / PertahananKomputer: Perkakasan
Kapal, Pelayaran, KelautanTelekom(unikasi)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Kadar
General rate: 0.06 USD per word / 20 USD per hour

Rates per language pair:
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Malaysia - Kadar standard: 0.06 USD setiap perkataan / 20 USD sejam / 3.00 USD per audio/video minute
Bahasa Malaysia hingga Bahasa Inggeris - Kadar standard: 0.06 USD setiap perkataan / 20 USD sejam / 3.00 USD per audio/video minute
Aktiviti KudoZ (PRO) Soalan dijawab: 2, Soalan ditanya: 2
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Wise | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Terjemahan sampel diserah: 1
Pendidikan terjemahan Other - Certificate of Translation
Pengalaman Tahun pengalaman terjemahan: 8. Didaftar di ProZ.com: Sep 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Bukti kelayakan Bahasa Inggeris hingga Bahasa Malaysia (Institut Terjemahan & Buku Malaysia / Malaysian Institute of Translation & Books, verified)
Bahasa Malaysia hingga Bahasa Inggeris (Institut Terjemahan & Buku Malaysia / Malaysian Institute of Translation & Books, verified)
Keahlian ATA, Malaysian Translator Association (MTA)
Perisian Aegisub, Crowdin, DejaVu, IBM CAT tool, Localizer, LocStudio, Lokalise, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Swordfish, Trados Studio, Transifex, Translate, Wordbee, Wordfast, XTM

Tapak web http://Array
CV/Resume CV available upon request
Amalan profesional ZaLiaZabiri mengendors ProZ.com's Garis Panduan Profesional.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Meet new end/direct clients
  • Get help with terminology and resources
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Improve my productivity
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio

Translator & Interpreter


👍Language portfolio as below:

- business, marketing and fintech

- government documents and proposals

- engineering, technical documents, IT, software

- medical, health, lifestyle

- education/pedagogy

- social media, applications, and markets

- travel and tourism

- creative translation (novel, song, rhyme)

- transcreation of luxury marketing brands in apparel, cosmetics, health and beauty


Drop me message at: [email protected] or NURZALIA ZABIRI LinkedIn


Kata kunci: malay translator, malaysia translate, malaysia translation in english, english malay translation google, bahasa melayu, malay, melayu, malaysia, terjemahan, penterjemahan. See more.malay translator, malaysia translate, malaysia translation in english, english malay translation google, bahasa melayu, malay, melayu, malaysia, terjemahan, penterjemahan, english, jawi, proofreading, translation, review, document, english, malay, manual, professional, malaysia, bahasa melayu, malay, computers, technology, software, localization, business, finance, economics, American Translator Association, ATA translator, bahasa translator, melayu translator. See less.




Kali terakhir profil dikemas kini
Jun 9