CAT Tool & Software day Sep 29, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Indonesia -- registered for the event (89) |
|---|
 Checked in | ErichEko ⟹⭐  Legal-Marketing-Tech-Engineering-Games Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia)  Freelancer | Bio: English-Indonesian Certified and Sworn Translator
Indonesian-English Certified and Sworn Translator
Educated in Information Technology
Previous Works in the field of IT and Business Management Consultancy
Trained in Information Security Management System, Quality Ma...nagement System, and Office Health and SafetyMore Less Message: Hello, I am Erich, Indonesian native speaker and English-Indonesian translator. |
| Checked in | Evina Utami Glocalization made better. Indonesia Native in Bahasa Indonesia  , Bahasa Jawa (Variants: Krama / Kromo, Ngoko (Informal)) Freelancer | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Universitas Padjadjaran Bandung Indonesia, HPI, 18 years of experience |
| Checked in | Joe Ly Sien High Quality, Accuracy, Excellence Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Bio: English to Indonesian / Indonesian to English Professional Translator Message: Hello |
| | Desi Mandarini Penerjemah teknologi, SDM, kebugaran Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer and outsourcer | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Universitas Pendidikan Ganesha, Singaraja - Bali, Indonesia, HPI, 18 years of experience |
| | Meidy Maringka Change, me first. Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | HPI (Association of Indonesian Translators), Bahtera, 31 years of experience |
| | Harry Hermawan Games, subtitles, legal stuff & more! Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer and outsourcer | Universitas Indonesia, MA-University of Indonesia, Jakarta, Indonesia, ATA, HPI, IAPTI, 12 years of experience |
| | | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), HPI, 17 years of experience |
| | | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, The University of New South Wales, Australia, Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), MA-The University of New South Wales, Australia, NAATI, HPI, 13 years of experience |
| | Monica Arifin True To Own Word Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Bio: Freelance Translator
English-Indonesian (Vice Versa)
Specialized in Marketing Translation |
| Checked in | Sri Lestari Bahagia Accurate- timely- thorough communication Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Berlitz Language Centers USA, Houston - Texas, Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Institute Technology Bandung, HPI |
| Checked in | Anki Manika Translator Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) , Bahasa Inggeris (Variant: US) Freelancer | Bio: A Subtitler and translator for English - Indonesia project Message: Assalamulaikum
I'm a newbie in translator please treat me well |
| Checked in | M. Laut Technical & industry by Engineer Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Bio: English > Indonesian translator : an mechanical engineer |
| Checked in | Mardinarani Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Javanese) Freelancer | BA-A, 11 years of experience |
| Checked in | Febrina H Ariendhita EN >< ID Translator and Subtitler Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | HPI, 20 years of experience |
| Checked in | Ridha Harwan Jasa Penerjemah Bahasa Inggris Indonesia Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Unudu, HPI, 17 years of experience |
| Checked in | Hanif Cahyono Delivering your message|あなたのメッセージをお届けしす Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Mardiyanto Saahi HPI Certified General Translator: En>Id Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | OTHER-Universitas Muhammadiyah Luwuk (Bachelor in economics), HPI, 9 years of experience |
| Checked in | Adril Yasran Indonesian linguist Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Message: Glad to meet you all |
| Checked in | Yogi Muhammad IT & Translation hobbyist Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Bio: A beginner who wants to be a good translator and writer. Message: Hello everyone, i'm a newcomer translator from Indonesia. Nice to know you.. |
| Checked in | amandaanyza Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) Freelancer | |
| Checked in | Ana Zahida Great translation works all the best Indonesia Native in Bahasa Indonesia , Bahasa Jawa Freelancer | Bio: My name is Ana Zahida, a freelance Indonesian native translator with specialties in general academic translation, legal translation, gazette translation, and marketing and technology translation.
Joining Proz is a way for me to widen up my translation network globally,... and that this event I believe is highly prospered with great chances to virtually meet fellow translators worldwide, translation agencies, and international clients. More Less Message: Hi, my name is Ana Zahida, and Indonesian freelance translator. It would be great to attend this events and meet you all. |
| Checked in | | Bio: My expertise is actually IT professional. Being a bilingual software application specialist, I also make money translating documents and other materials. Through out my career, I have translated many documents from English to the Indonesian language and the other w...ay around. I studied from University of California Extension Independent Study Program, Business Administration, majoring in Accounting. The materials that I studied have contributed a lot in my system designing works and my translation jobs.More Less Message: Hi every one, I am so happy to get in touch with the translators around the world ! |
| Checked in | Rosmeilan Siagian Reliable with verified legal credentials Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Bio: Freelance translators since 2007, specializing in legal, business, finance, and marketing documents. Message: Warm greeting from Jakarta, Indonesia. |
| Checked in | mik kael Know Netflix technical and ID specs subs Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Bio: animal husbandry master degree
Movie, Music and Tech addict Message: Hello, very nice to e-meet you. hope everything going fine |
| Checked in | Da Nang Documents and Website translation Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | BA-Phillipine Dominican Center of Institutional Studies, 10 years of experience |
| Checked in | Dewa Rat Indonesia Native in Bahasa Bali , Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Bio: I am an EFL lecturer in Indonesia. I found that there is an increasing number of translation demand in the field of academic article recently. So, I am interseted in attending this event, especially for the CAT tools training. Message: Om Swastyatu, |
| Checked in | | Bio: I am a freelance translator Message: Hi, nice to see you in this forum. I wish I can increase my knowledge from this forum |
| Checked in | nuvo native, reliable and experienced Indonesia Native in Bahasa Indonesia , Bahasa Jawa Freelancer | BA-Malang State University, HPI, 11 years of experience |
| Checked in | Viffah Yuniastuti Your Language Solution Indonesia Native in Bahasa Indonesia , Bahasa Jawa Freelancer and outsourcer | Gadjah Mada University, BA-Gadjah Mada University, HPI, 20 years of experience |
| Checked in | | Bio: A translation agency with two years experience in translating technical, patent, and business document. Message: Hallo professional translators and others! We are newcomers in yhis business, but we are willing to learn. Nice to meet you all. |
| Checked in | Dwi Cahyono Indonesian translator, Javanese translat Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) , Bahasa Jawa (Variant: Krama / Kromo) Freelancer | BA-STKIP PGRI BLITAR, 19 years of experience |
| Checked in | Arfan Achyar Competitively Excellent Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Minangkabaunese) Freelancer | Bio: Arfan is a self-t-taught translator handling various large-volume projects from famous brands. An engineer by education, Arfan has an extra edge in technical, engineering, and patent translations. Message: Hi, I am so glad to meet you. |
| | Hongxia LI English Chinese subtitle NAATI QC Native in Bahasa Cina (Variant: Mandarin) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA Interpreting and Translation University of Western Sydney, MA-the University of Western Sydney, AUSIT, 9 years of experience |
| | Yulia Absari Quality at its best Indonesia Native in Bahasa Indonesia , Bahasa Jawa Freelancer | Message: Hi fellow translators, it's nice to e-meet you :) |
| | Evron Ferary Sitorus Specializing in Patent translation Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | LEMBAGA BAHASA LIA, OTHER-Lembaga Indonesia Amerika, 16 years of experience |
| | Ramsyah Faizal English to Indonesian Translator Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) , Bahasa Sunda Freelancer | Indonesia: Center for English Learning (CEL), GD-Indonesia Open University (Diploma in Translation), HPI, 23 years of experience |
| | | Bio: Arabic-Indonesian Translator Message: أهلين بكم
تحياتنا من إندونيسيا |
| | | Bio: Fitri was born in Indonesia. She graduated from University of Indonesia in 2009. She has been working as a writer, translator, and researcher since 2011. |
| | swynt Bridging your business through the words Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer and outsourcer | Sebelas Maret University, OTHER-Goethe Zentrum, 10 years of experience |
| | Melody Violine English to Indonesian IT translator Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Bio: A well-rounded Indonesian linguist with both academic and industry experience. Ten years experience working as Indonesian linguist in book publishing, game development, and online media. Presented academic papers on Indonesian linguistics and English to Indonesian trans...lation on national and international conferences.More Less |
| | Rianti Programmer love to code and translate Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Message: Nice to meet you all!!! |
| | El Shinta self-employed Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer and outsourcer | Bio: Independent translator and interpreter in the pair language of English <> Indonesian language |
| | Sri Arti Arty Budi Translator Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | BA-Unfari (English Literature), 11 years of experience |
| | Yunas Halim quality, quality, quality Indonesia Native in Bahasa Indonesia , Bahasa Inggeris Freelancer and outsourcer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Universitas Padjadjaran, ATA, HPI, IAPTI, 18 years of experience |
| | Olivia Bernadette Bridging people with no despair~ Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | BA-University of Atma Jaya, 14 years of experience |
| | Fikret1 Native in Bahasa Inggeris , Bahasa Indonesia Freelancer | Bio: Just a new comer for translatorcafe Message: Welcome everybody to this event |
| | ferdina siregar Certified Translator IndEng Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), HPI, 26 years of experience |
| | Dina Begum Conveying message on time and accurately Indonesia Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Bio: I'm an HPI Certified EN-ID translator. I have been working with international and national translation agencies as well as with Indonesian publishers, translating more than 40 novels since 2008. Message: Hi, fellow translators.
I am here to learn with you. |
| | | Neneng Sri Wahyuningsih Your professional wordsmith Indonesia Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | MA-Universitas Indonesia, 11 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
