La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

...
02:41 May 5, 2020
publicat de către Cinthya Chamarelli în ProZ.com transmis:

Translating an interview with a voice actor from a very popular anime series. Japanese to English, approximately 12,000 characters.


Cool!

1 userI Do That



  • din japoneză în engleză
  • 12000 cuvinte
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Microsoft Word
(modificat)
...
03:18 Apr 22, 2020
publicat de către Cinthya Chamarelli în ProZ.com transmis:

Working on some leaflets with information about Covid-19 and basic preventive measures implemented at the company.

Covid-19


Cool!

I Do That



  • din japoneză în portugheză
  • 2006 cuvinte
  • Medical (general)
  • OmegaT
...
02:34 Apr 4, 2020
publicat de către Cinthya Chamarelli în ProZ.com mobile transmis:

Information about Covid-19 symptoms, precautions, and preventive measures at the company and what to do in case you get infected.

Covid-19, coronavirus, new rules


Cool!

I Do That

1 user

  • din japoneză în portugheză
  • 5000 cuvinte
  • Medical: Asistenţă medicală
  • OmegaT
(modificat)