| Topik | Penyiar Jawapan (Paparan) Penyiaran terbaru |
 | çeviri yazılımları | 14 (14,568) |
 | Off-topic: Ankara | 9 (4,341) |
 | Arkadaşlar, ağır olun da molla desinler [Mod: MT Bölümleri 1] | 11 (5,449) |
 | Yanlış anlayanlara bazı açıklamalar-2 [Mod: MT Bölümleri 2] | 5 (5,234) |
 | Mesleğin Geleceği .... | 10 (8,347) |
 | çeviri arşivi | 6 (4,049) |
 | Kitap tercümeleri ne kadar zor bir iş! | 13 (7,548) |
 | referanslar ne kadar güvenilir | 8 (6,097) |
 | Profil sayfama nasıl link eklerim? | 3 (2,889) |
 | Kudoz hakkında | 3 (3,554) |
 | online sözlükler | 3 (3,137) |
 | Off-topic: progressive rock, fusion vs. dinleyen arkadaşlar | 1 (2,095) |
 | evde faks yoksa... | 5 (3,559) |
 | Off-topic: iyi bayramlar | 0 (2,669) |
 | Sofie'nin Dünyası: Yeni baskılarda telif sorunu | 9 (6,343) |
 | büroların yeni tercüme fiyatları | 12 (7,310) |
 | what to charge for translations of books | 2 (2,802) |
 | Looking for Turkish language resources [Was: This message is for Turkish Language Professionals.] ( 1... 2) | 15 (6,814) |
 | suppression of questions | 5 (3,504) |
 | KudoZ ve Browniz | 3 (3,904) |
 | Fanatik Sports magazine | 4 (3,423) |
 | Off-topic: mutlu yıllar! | 5 (3,503) |
 | http://www.fanatik.com.tr/ | 5 (20,695) |
 | Proofreading, hourly rate | 1 (3,004) |
 | gönderilen terimler - ne kadar ahlaklı??? ( 1, 2, 3... 4) | 45 (25,883) |
 | Off-topic: İyi Bayramlar! | 2 (3,141) |
 | Tekstil Deneyi Çevirisi ve Deneme Metni | 13 (8,418) |
 | yeni bir grup, herkes davetli, herkes ama herkes:) | 5 (4,077) |
 | Çadır toplantısı ( 1, 2... 3) | 32 (20,852) |
 | deneme çevirileri | 1 (3,248) |
 | Roman meselesi... | 9 (6,141) |
 | Şu, \"En İyisini Ben Bilirim\" konusunu tartışsak diyorum... ( 1, 2... 3) | 40 (14,562) |
 | Trados meselesi .. | 2 (4,595) |
 | yabancı firmalardan gelen ödemeler | 2 (3,226) |