Pages in topic:   [1 2] >
URGENT! How to terminally kill Generating Preview in Studio 2021?
Thread poster: Kalinka Hristova
Kalinka Hristova
Kalinka Hristova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 18:32
Member (2007)
English to Bulgarian
+ ...

MODERATOR
Feb 18, 2022

Trados Support, please do reply to this query urgently!

Since I installed Studio 2021, I've been having issues with the Generating Preview "feature". Whatever this thing is supposed to do, all it does is block my Trados and even make my computer freeze.

How can I kill it terminally, once and for all? Preferably, I want it uninstalled from my Trados.

Please help urgently!
Thank you!


Wolfgang Schoene
 
Wolfgang Schoene
Wolfgang Schoene  Identity Verified
France
Local time: 17:32
Member (2007)
English to German
+ ...
URGENT! How to terminally kill Generating Preview in Studio 2021? Feb 18, 2022

Kalinka Hristova wrote:

Trados Support, please do reply to this query urgently!

Since I installed Studio 2021, I've been having issues with the Generating Preview "feature". Whatever this thing is supposed to do, all it does is block my Trados and even make my computer freeze.

How can I kill it terminally, once and for all? Preferably, I want it uninstalled from my Trados.

Please help urgently!
Thank you!


Seconded!


 
Disable shortcut keys Feb 18, 2022

Going to guess that this can't be uninstalled, but it may be possible to remove any keyboard shortcuts that could be causing this (File / Options / Keyboard shortcuts). I would do that as well as ensure that there is no other way I could trigger it inadvertently.

Stepan Konev
 
Kalinka Hristova
Kalinka Hristova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 18:32
Member (2007)
English to Bulgarian
+ ...

MODERATOR
TOPIC STARTER
No Preview / Generating Preview shortcuts Feb 18, 2022

Thank you Michael!

I ran through the keyboard shortcuts, but there are no Preview / Generating Preview ones.

Unfortunately, I am afraid, too, that it can't be uninstalled. Yet I need to kill it somehow so that I could deliver my projects.


 
Hmmm Feb 18, 2022

There is an option for "Preview" that may generate the preview. What are the circumstances of the preview being generated (i.e. when or what triggers it?)

 
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Spain
Local time: 17:32
Member (2017)
English to Norwegian
+ ...
In most cases Feb 18, 2022

Kalinka Hristova wrote:

Trados Support, please do reply to this query urgently!

Since I installed Studio 2021, I've been having issues with the Generating Preview "feature". Whatever this thing is supposed to do, all it does is block my Trados and even make my computer freeze.

How can I kill it terminally, once and for all? Preferably, I want it uninstalled from my Trados.

Please shelp urgently!
Thank you!



Disconnect from server with tm.

[Edited at 2022-02-18 11:29 GMT]


 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 18:32
English to Russian
Remove 'Preview' shortcut Feb 18, 2022

Enrique Bjarne Strand Ferrer wrote:
Disconnect from server with tm.
Server has nothing to do with shortcuts.

@Kalinka Hristova
Go to File - Options - Keyboard Shortcuts - Preview2022-02-18_145828Remove the shortcut.

If you want RWS Support to see your query, you should use the RWS Community site. They don't monitor proz.com.
If you want to log a ticket, you have to add a post there. Then, if they can resolve it by commenting, they will comment on your post. If not, then they will convert your post into a ticket. This is how it works now with RWS.

[Edited at 2022-02-18 12:06 GMT]


Jaime Oriard
 
AnnaSCHTR
AnnaSCHTR  Identity Verified
United States
Local time: 10:32
English to Czech
+ ...
This seems to happen occasionally Feb 18, 2022

I have seen this issue before on support forums, and as Stepan said the RWS community is your best source. There was also a previous discussion here:
https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/349787-how_do_i_prevent_the_generating_preview_to_activate_for_each_segment_i_confirm.html


 
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Spain
Local time: 17:32
Member (2017)
English to Norwegian
+ ...
Server Feb 18, 2022

Stepan Konev wrote:

Enrique Bjarne Strand Ferrer wrote:
Disconnect from server with tm.
Server has nothing to do with shortcuts.



Shortcuts hasn't.
But Generating preview has, specially if t slows you down. The problem is due to slow server in most cases:
https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/trados-studio/f/studio/14316/generating-preview-message-slows-down-my-work-with-a-server-based-tm

[Edited at 2022-02-18 21:02 GMT]


 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 18:32
English to Russian
@Kalinka Hristova Feb 18, 2022

You already asked this question a year ago: https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/350003-how_to_kill_terminally_the_generating_preview_"feature".html
to no avail.
... See more
You already asked this question a year ago: https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/350003-how_to_kill_terminally_the_generating_preview_"feature".html
to no avail. Why don't you ask the developer?
Collapse


 
Kalinka Hristova
Kalinka Hristova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 18:32
Member (2007)
English to Bulgarian
+ ...

MODERATOR
TOPIC STARTER
No idea whatsoever Feb 22, 2022

Michael Schroeder wrote:

There is an option for "Preview" that may generate the preview. What are the circumstances of the preview being generated (i.e. when or what triggers it?)


If I knew what triggered it, I would have known how to block it... It just appears without any reason.


 
Kalinka Hristova
Kalinka Hristova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 18:32
Member (2007)
English to Bulgarian
+ ...

MODERATOR
TOPIC STARTER
No way! Feb 22, 2022

Enrique Bjarne Strand Ferrer wrote:

Disconnect from server with tm.

[Edited at 2022-02-18 11:29 GMT]


That's not an option. I need to use those TMs.


 
Kalinka Hristova
Kalinka Hristova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 18:32
Member (2007)
English to Bulgarian
+ ...

MODERATOR
TOPIC STARTER
There's no shortcut to Preview Feb 22, 2022

[quote]Stepan Konev wrote:

@Kalinka Hristova
Go to File - Options - Keyboard Shortcuts - Preview2022-02-18_145828Remove the shortcut.

Just like in your case, there's no shortcut there.


 
Kalinka Hristova
Kalinka Hristova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 18:32
Member (2007)
English to Bulgarian
+ ...

MODERATOR
TOPIC STARTER
Yes, I know I asked the same question Feb 22, 2022

Stepan Konev wrote:

You already asked this question a year ago: https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/350003-how_to_kill_terminally_the_generating_preview_"feature".html
to no avail. Why don't you ask the developer?


I thought Trados followed this forum, because in the past I was told they did. Apparently, they no longer do, and I would need to contact them directly.


 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 17:32
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
@Kalinka Feb 22, 2022

Kalinka Hristova wrote:
I thought Trados followed this forum, because in the past I was told they did.

AFAIK one or two of the Trados team followed this forum informally, but they received so much abuse from disgruntled Trados users that they decided to leave.


 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

URGENT! How to terminally kill Generating Preview in Studio 2021?







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »