Freelance translators » Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis » Sains Sosial » Slanga » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Arthur Godinho Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian) , Bahasa Inggeris (Variant: US)	Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
2	Susana Silva Native in Bahasa Portugis (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
3	Rita Rocha Native in Bahasa Portugis	english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
4	Sergio Carré Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
5	Ana Rolim Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, english, computer, technology, software, website localization, localization, website localisation, localisation, ...
6	Jorge Rodrigues Native in Bahasa Inggeris , Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
7	Ashraf Al Saad Native in Bahasa Arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Antonio Chagas Native in Bahasa Portugis	IT, ITC, UI, Systems Architecture, computers, software, applications, economics, history, literature, ...
9	MLeiria Native in Bahasa Portugis	tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
10	Traducendo Co. Ltd Native in Bahasa Itali (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , Bahasa Sepanyol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
11	Anca Moșescu and André Heliodoro Native in Bahasa Romania , Bahasa Portugis (Variants: European/Portugal, Brazilian)	native, english, european portuguese, brazilian portuguese, romanian, engineering, education, legal, anthropology, interpreting, ...
12	Sofia Kawall Leal Native in Bahasa Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
13	Dragan Kuzmanovski Native in Bahasa Macedonia	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
14	Inês Passos Native in Bahasa Portugis (Variant: European/Portugal)	ArrayPencetakan & Penerbitan, Idiom / Maksim / Pepatah, Media / Multimedia, Cerita rakyat, ...
15	Gabriel Camargo Nogueira Native in Bahasa Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
16	Ricardo Cabrita Native in Bahasa Portugis	ArrayIT (Teknologi Maklumat), Internet, e-Perdagangan, Puisi & Sastera, Media / Multimedia, ...
17	Francisco de Oliveira Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, games, subtitles, subtitling, dubbing, dublagem, legendas, legendagem, portugues, ...
18	Jane Rezende Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
19	Douglas Bissell Native in Bahasa Inggeris	English, native, law, transports, mechanics, business, commerce
20	Maria Laurino Native in Bahasa Portugis (Variant: Brazilian)	Portuguese, English to Portuguese, law, legal, psychology, social sciences, history, GDPR, LGPD, culinary, ...

Penterjemah, seperti jurubahasa, membolehkan komunikasi merentasi budaya dengan menterjemahkan satu bahasa kepada yang lain. Penterjemah bekerja dengan teks bertulis, dan bukan perkataan yang dituturkan.

Penterjemahan melibatkan lebih daripada penukaran perkataan-bagi-perkataan daripada satu bahasa kepada bahasa yang lain yang mudah. Penterjemah perlu benar-benar memahami perkara subjek sebarang teks yang mereka terjemahkan, serta budaya yang berkaitan dengan bahasa sumber dan sasaran.

Dengan lebih daripada 300,000 penterjemah dan penterjemah berdaftar, ProZ.com mempunyai pangkalan data terbesar dalam talian profesional bahasa di dalam dunia. Untuk mencari penterjemah sila memilih pasangan bahasa atau cuba 1,531,000carian penterjemah dan jurubahasa lanjutan. Anda juga boleh meminta sebut harga untuk projek terjemahan tertentu dengan menyiarkan kerja terjemahan.